1
00:01:19,201 --> 00:01:21,801
- Twenty seven.
- Twenty-seven come out, please.

2
00:01:33,102 --> 00:01:35,721
She's done now.
Mr. Simon's brother calling.

3
00:01:35,801 --> 00:01:37,322
- Okay, go ahead.
- Mail.

4
00:01:37,402 --> 00:01:40,623
Simon and Tedesco.
Who's calling, please?

5
00:01:40,703 --> 00:01:41,624
Mr. McGee?

6
00:01:41,704 --> 00:01:44,475
Mr. McKee, K as in Kitty?
One moment please.

7
00:01:44,555 --> 00:01:47,121
Mr. McKee of Barton and Barnard
McKee calling Mr. Simon.

8
00:01:47,201 --> 00:01:48,664
Alright, go ahead.
Mail, Henry!

9
00:01:48,744 --> 00:01:50,062
Can't you classify it?

10
00:01:50,142 --> 00:01:53,263
Tell me how many people working
do you think there is around you?

11
00:01:53,343 --> 00:01:54,564
Oh, you're not doing anything.

12
00:01:54,644 --> 00:01:57,065
And look at all these ads
judgment that I have to make.

13
00:01:57,145 --> 00:01:59,312
It's okay, but you know
what Mr. Tedesco said

14
00:01:59,392 --> 00:02:00,866
yesterday about leaving
the mail thrown away.

15
00:02:00,946 --> 00:02:01,867
Simon and Tedesco.

16
00:02:01,947 --> 00:02:03,721
Who is calling?
One moment, please.

17
00:02:03,801 --> 00:02:06,321
Mr. Hawthorne of the Chase
National Bank calls Mr. Simon.

18
00:02:06,401 --> 00:02:07,721
Alright, go ahead.

19
00:02:07,801 --> 00:02:09,322
- Yeah?
- Is Mr. Tedesco there?

20
00:02:09,402 --> 00:02:11,613
- Do you have an appointment?
- Yes, I'm Mr. Moretti.

21
00:02:11,693 --> 00:02:13,793
One moment please
I'll tell him it's here.

22
00:02:13,994 --> 00:02:15,928
Hello. Mr. Moretti
to see Mr. Tedesco.

23
00:02:16,008 --> 00:02:17,021
Oh, Mr. Moretti!

24
00:02:17,101 --> 00:02:20,421
- One moment, Sr. Moretti.
- Many thanks.

25
00:02:20,501 --> 00:02:23,630
- And you, what are you doing?
- The same. To see Mr. Tedesco.

26
00:02:23,710 --> 00:02:27,280
I can't understand what I have to do with
The apartment that I can no longer pay for.

27
00:02:27,360 --> 00:02:29,821
He knows there's nothing I can do.
I keep my wife and children...

28
00:02:29,901 --> 00:02:32,201
- We need patience.
- De acuerdo.

29
00:02:34,002 --> 00:02:36,923
Simon and Tedesco.
Quien calla, please?

30
00:02:37,003 --> 00:02:38,124
A moment please.

31
00:02:38,204 --> 00:02:41,004
- Correo, Sr. Weinberg.
- Please post it in this writing room.

32
00:02:48,105 --> 00:02:50,926
- Here is the correct one.
- Good, it was time.

33
00:02:51,006 --> 00:02:54,421
- Mr. Tedesco has been asking for it.
- Well, you already have it, right?

34
00:02:54,501 --> 00:02:56,601
Don't be cheeky with me,
please.

35
00:03:13,502 --> 00:03:16,502
- Oh, truly, campagno.
- Cha-cha!

36
00:03:18,103 --> 00:03:21,221
Goldie, letter for Itello Trading
Company, attention to Mr. Verdi.

37
00:03:21,301 --> 00:03:23,930
Upon receiving yours on the 11th,
We have come to the conclusion...

38
00:03:24,010 --> 00:03:25,962
...than a delegation
additional is unnecessary.

39
00:03:26,042 --> 00:03:27,532
Simon and Tedesco.

40
00:03:27,833 --> 00:03:30,824
Oh, it's you, right? Gee,
I thought you were dead and buried.

41
00:03:30,904 --> 00:03:34,325
Well I sure missed you,
how Booth missed Lincoln.

42
00:03:34,405 --> 00:03:36,178
Well what do you think
I've been doing,

43
00:03:36,258 --> 00:03:37,721
sitting at home
embroidering rugs?

44
00:03:37,801 --> 00:03:39,151
Alright, now I'll tell you one!

45
00:03:39,231 --> 00:03:41,922
Is that Louie or Jack?
- Mind your own business, you!

46
00:03:42,002 --> 00:03:43,710
Aw, there's a new boy
in the office.

47
00:03:43,790 --> 00:03:45,874
Hey, listen, call me!
- Good morning, Bessie!

48
00:03:45,954 --> 00:03:47,079
Good morning, Mrs. Chapman.

49
00:03:47,159 --> 00:03:48,981
How do you handle
walk again?

50
00:03:49,061 --> 00:03:50,252
Well, very good, Bessie.

51
00:03:50,332 --> 00:03:52,553
It's as if suddenly
woke up from a bad dream.

52
00:03:52,633 --> 00:03:55,821
You can't imagine what I went through
last night while the jury was out.

53
00:03:55,901 --> 00:03:57,841
Gosh, I could never
have survived that.

54
00:03:57,921 --> 00:03:59,511
You will surely be like
new this morning.

55
00:03:59,591 --> 00:04:01,322
I feel like another
Woman, that's how I feel.

56
00:04:01,402 --> 00:04:03,403
I'm not surprised later
of everything you've been through.

57
00:04:03,683 --> 00:04:05,424
Good morning, Mrs. Chapman,
congratulations.

58
00:04:05,504 --> 00:04:07,228
Thank you. I'm so
happy to finish.

59
00:04:07,308 --> 00:04:09,609
Yes, after the
Mr. Simon will speak to the jury,

60
00:04:09,689 --> 00:04:11,277
I felt like everything was going
to be well

61
00:04:11,657 --> 00:04:13,378
- Hello, Mrs. Chapman.
- Hello, Henry!

62
00:04:13,458 --> 00:04:15,921
- I have a lot of mail for you.
- Oh, thank you, Henry.

63
00:04:16,001 --> 00:04:18,222
You should have seen the
battery that arrived this morning.

64
00:04:18,302 --> 00:04:20,023
marriage proposals
and God knows what.

65
00:04:20,103 --> 00:04:21,624
Well, all's well that ends well.

66
00:04:21,704 --> 00:04:23,825
I think I just
I will sit and read my letters.

67
00:04:23,905 --> 00:04:26,026
- Mr. Simon will be coming soon.
- Thank you, Bessie.

68
00:04:26,106 --> 00:04:28,021
Hello? What number?

69
00:04:28,601 --> 00:04:30,122
I'll get it right away.

70
00:04:30,202 --> 00:04:32,802
Oh, don't get up, please.
there is a lot of space.

71
00:04:39,303 --> 00:04:41,124
Simon and Tedesco.

72
00:04:41,204 --> 00:04:43,400
Oh, hello, Gracie,
I was just going to call you.

73
00:04:44,201 --> 00:04:46,422
Oh I don't feel
So good today, Gracie.

74
00:04:46,502 --> 00:04:50,703
I don't know, my stomach doesn't feel
so good It must be something I ate.

75
00:04:50,783 --> 00:04:52,604
Listen, Fred just called me.

76
00:04:52,684 --> 00:04:55,425
Yes, of course yes, the one
We met at the Iron Steamboat.

77
00:04:55,505 --> 00:04:57,026
Yes, it's the only one, wait a minute?

78
00:04:57,106 --> 00:05:00,221
Simon and Tedesco. Mr. Weinberg?
One moment please.

79
00:05:00,301 --> 00:05:02,501
Hi Gracie, this is it
that I started to tell you.

80
00:05:03,302 --> 00:05:06,202
Hello? Oh, hello, Bob.

81
00:05:06,803 --> 00:05:09,703
Yes. For tonight?

82
00:05:10,304 --> 00:05:12,004
Yes, thank you very much.

83
00:05:12,605 --> 00:05:14,805
Okay, bye.

84
00:05:24,206 --> 00:05:26,160
Well he wants it
go out with him tonight...

85
00:05:26,240 --> 00:05:27,327
Wait a minute, Gracie.

86
00:05:27,407 --> 00:05:28,420
Simon and Tedesco.

87
00:05:28,700 --> 00:05:31,458
Mr. Simon hasn't arrived yet,
I put him with his secretary.

88
00:05:32,959 --> 00:05:34,700
Oh, good morning, Senator Wells.

89
00:05:34,780 --> 00:05:36,501
Mr. Simon still
He is in court.

90
00:05:36,581 --> 00:05:38,302
I'll tell you as soon as I get in.

91
00:05:38,382 --> 00:05:39,303
Forward.

92
00:05:39,483 --> 00:05:41,820
- Good morning, Miss Gordon.
- Good morning, Mr. Weinberg.

93
00:05:41,900 --> 00:05:43,432
A friend has told me
offered two tickets

94
00:05:43,512 --> 00:05:45,512
for the Symphony Orchestra
from Boston tonight.

95
00:05:45,592 --> 00:05:48,316
Would you mind going with me?
- No, thank you very much, Mr. Weinberg.

96
00:05:48,396 --> 00:05:51,154
- Have you made that stipulation?
- I'll take it out right away.

97
00:05:51,234 --> 00:05:52,150
It's a good program.

98
00:05:52,230 --> 00:05:54,325
I thought maybe we could
have dinner somewhere...

99
00:05:54,605 --> 00:05:56,426
No thanks, really
I can't tonight.

100
00:05:56,706 --> 00:05:59,927
- Well, if you decide later...
- I'll let you know, Mr. Weinberg.

101
00:06:00,007 --> 00:06:01,207
Excuse me, please.

102
00:06:09,008 --> 00:06:10,929
Oh, I'll see you in a minute.
Come in, Moretti.

103
00:06:11,009 --> 00:06:11,930
Sudden.

104
00:06:12,010 --> 00:06:14,721
- Oh, Bessie, where's Goldie?
- You just came out, Mr. Tedesco.

105
00:06:14,801 --> 00:06:17,371
Well, tell her I want to see her,
let me know when it arrives.

106
00:06:17,451 --> 00:06:18,451
Yes sir.

107
00:06:25,900 --> 00:06:28,773
Simon and Tedesco.
Who is calling please?

108
00:06:28,853 --> 00:06:31,574
One moment please.
It hasn't arrived yet, come back later.

109
00:06:31,654 --> 00:06:33,175
This is Mr. Simon's secretary.

110
00:06:33,255 --> 00:06:35,616
- Good morning, Mrs. Chapman.
- Good morning, Mr. McFadden.

111
00:06:35,696 --> 00:06:37,360
I have a lot of
mail here for you.

112
00:06:37,440 --> 00:06:38,958
One of the delivery men
He gave them to me.

113
00:06:39,138 --> 00:06:40,059
They're just letters.

114
00:06:40,139 --> 00:06:41,980
Did you ever hear
something more heartbreaking

115
00:06:42,060 --> 00:06:43,901
that this allegation of
Mr. Simon to the jury?

116
00:06:43,981 --> 00:06:45,022
Simply wonderful.

117
00:06:45,102 --> 00:06:47,123
I tell you that no one can
approach him.

118
00:06:47,303 --> 00:06:48,941
Yes, that's for sure.
Wait a minute.

119
00:06:49,021 --> 00:06:50,142
- Hello, Charlie!
- What is it?

120
00:06:50,222 --> 00:06:52,521
Get me something for lunch
When you come back, will you?

121
00:06:52,601 --> 00:06:53,821
Okay, what do you want? Quick.

122
00:06:53,901 --> 00:06:55,697
Tuna on rye and
a malted chocolate.

123
00:06:55,777 --> 00:06:57,221
and I want it with
lots of russian sauce.

124
00:06:57,301 --> 00:06:59,421
- Good.
- Hello, I was just ordering my lunch.

125
00:06:59,501 --> 00:07:01,601
No, I don't think it will come out
today for my stomach.

126
00:07:07,202 --> 00:07:09,723
Yes, I know... Wait a minute.
Goldie, Mr. Tedesco is waiting for you.

127
00:07:09,803 --> 00:07:11,789
You've been asking
for you two or three times.

128
00:07:11,869 --> 00:07:14,704
Did you have a good weekend?
- Oh, shut your mouth!

129
00:07:15,805 --> 00:07:17,521
Listen, I'm busy.
Call me.

130
00:07:17,601 --> 00:07:20,180
- Yeah?
- I am Miss Lillian La Rue.

131
00:07:20,260 --> 00:07:22,323
I have an appointment
to see Mr. Simon.

132
00:07:22,403 --> 00:07:24,721
Well, it hasn't arrived yet.
Take a seat.

133
00:07:24,801 --> 00:07:25,950
Clear.

134
00:07:31,000 --> 00:07:33,205
Miss Lillian La Rue to see Mr. Simon.

135
00:07:35,906 --> 00:07:38,147
Listen, I told you that
Fred called me, right?

136
00:07:38,227 --> 00:07:39,648
- Mr. Simon.
- Yes. Here, Henry.

137
00:07:39,728 --> 00:07:40,676
Well, listen.

138
00:07:40,756 --> 00:07:43,579
If you see Jack and he asks you about
Tonight, I went out with you, see?

139
00:07:43,659 --> 00:07:45,559
Yes, I know, but in case
that you know it.

140
00:07:54,260 --> 00:07:56,521
Okay, Henry, come on,
Come on, Mr. Simon is here.

141
00:07:56,601 --> 00:07:57,601
Yes, ma'am.

142
00:08:02,202 --> 00:08:03,142
G.S. has arrived.

143
00:08:03,222 --> 00:08:05,420
I have to work, dear,
I will call you back.

144
00:08:05,500 --> 00:08:07,400
- G.S. has arrived.
- G.S. has arrived.

145
00:08:17,201 --> 00:08:18,422
Can I take your message?

146
00:08:18,502 --> 00:08:21,323
- Excuse me, ma'am, are you here yet?
- Yes, but I'm afraid that he...

147
00:08:21,503 --> 00:08:24,494
Please ma'am, my boy
They take him to the police station.

148
00:08:24,774 --> 00:08:26,625
Yes I know, Mr. Simon
You will see her soon now.

149
00:08:26,705 --> 00:08:28,626
Bessie, do you want to put me
with Senator Wells...

150
00:08:28,706 --> 00:08:31,727
...at the Shoreham Hotel in Washington
and then get those other numbers.

151
00:08:31,807 --> 00:08:33,928
Miss La Rue, Mr. Simon
You will see her right away.

152
00:08:34,008 --> 00:08:34,943
Oh, Miss Gordon...

153
00:08:35,023 --> 00:08:36,905
I think you will have to
Wait, Mrs. Chapman.

154
00:08:36,985 --> 00:08:39,230
Conference, I want
Washington D.C., Shoreham Hotel.

155
00:08:39,310 --> 00:08:42,021
No, Shoreham, Sammy's,
H for Henry, O for Oscar,

156
00:08:42,101 --> 00:08:44,271
R for Robert, E for Edward,
H for Henry,

157
00:08:44,351 --> 00:08:46,300
A for Adam, M for Max,
that is correct.

158
00:08:49,801 --> 00:08:52,388
Yes. No, I tell you that my client
He won't accept a penny less.

159
00:08:52,468 --> 00:08:53,722
I'm sorry too, goodbye.

160
00:08:53,802 --> 00:08:55,900
Mr. Crayfield.
- Hello, Mr. Crayfield, how are you?

161
00:08:55,980 --> 00:08:58,089
Yes, I'll be here all day.
Stop by whenever you want.

162
00:08:58,169 --> 00:09:00,001
Are you talking to
Senator Wells, Rexy?

163
00:09:00,081 --> 00:09:01,916
Yes sir.
- I want to talk to Mrs. Simon.

164
00:09:01,996 --> 00:09:03,021
Hello John.
- Hello George.

165
00:09:03,101 --> 00:09:04,798
Well I see you are
with the Chapman case.

166
00:09:04,878 --> 00:09:06,602
Didn't I tell you that
would he get an acquittal?

167
00:09:06,682 --> 00:09:08,371
Yes, but it seemed
Quite difficult last night.

168
00:09:08,451 --> 00:09:11,621
Not after the group hard
of the jury will take a good look at it.

169
00:09:11,801 --> 00:09:14,721
I know how you felt about it,
and I wouldn't mind having some...

170
00:09:14,801 --> 00:09:17,922
Uh-huh, maybe I can fix it for you.
Oh, John! Hey! Listen.

171
00:09:18,802 --> 00:09:21,273
I have decided to make a small
trip abroad with Cora.

172
00:09:21,353 --> 00:09:24,432
We will be married 5 years on the 18th.
I think I'll break up for once...

173
00:09:24,512 --> 00:09:26,522
...and make a real
celebration. What do you think?

174
00:09:26,602 --> 00:09:29,013
-Lillian LaRue.
- I don't think she was born Lillian La Rue.

175
00:09:29,093 --> 00:09:30,321
- Let it happen.
- Very good.

176
00:09:30,401 --> 00:09:32,222
Miss La Rue,
Mr. Simon will see her now.

177
00:09:32,302 --> 00:09:33,412
Thank you.

178
00:09:36,213 --> 00:09:38,534
- Senator Wells on the phone.
- Stop that, Rexy!

179
00:09:38,614 --> 00:09:39,725
Good morning, Senator.

180
00:09:39,805 --> 00:09:42,126
Yes, good, good.

181
00:09:42,206 --> 00:09:43,427
Thank you so much.

182
00:09:43,507 --> 00:09:46,507
That's how it is with those murder cases.
Lots of advertising and no money.

183
00:09:46,908 --> 00:09:47,821
Yes, yes, I did.

184
00:09:47,901 --> 00:09:49,822
I already explained to you, a
2 cent decrease

185
00:09:49,902 --> 00:09:51,929
the pound will leave my
customers out of business.

186
00:09:52,009 --> 00:09:55,021
Don't get so excited, Senator,
There's nothing illegal in the lobby, you know.

187
00:09:55,101 --> 00:09:57,822
If not, I would have to lock up the
half the people in Washington.

188
00:09:57,902 --> 00:09:59,913
No, I'm not trying to block
the entire bill,

189
00:09:59,993 --> 00:10:02,044
I just act
interest of my clients...

190
00:10:02,124 --> 00:10:04,545
...since he is acting in
interest of the people of Montana.

191
00:10:04,625 --> 00:10:06,051
Come in, Miss La Rue, sit down.

192
00:10:06,131 --> 00:10:09,852
Listen, Senator, why don't you sleep
well and I will write to you tomorrow?

193
00:10:09,932 --> 00:10:13,323
12:30 the lawyers go up. Good. and say hello
from me to that lovely daughter of yours.

194
00:10:13,403 --> 00:10:16,021
Transcribe that and send it to him
directly to Colonel Widhammer.

195
00:10:16,101 --> 00:10:17,348
Good morning, Miss La Rue.

196
00:10:17,428 --> 00:10:20,722
Oh, Rexy, you better get rid of
That's murder cases, you know?

197
00:10:20,802 --> 00:10:22,623
And phone Mr. Vanderbogart
right now.

198
00:10:22,703 --> 00:10:23,871
Take a chocolate cream.

199
00:10:23,951 --> 00:10:25,221
But if you have a cigarette.

200
00:10:25,301 --> 00:10:26,321
Mrs. Simon on the phone.

201
00:10:26,401 --> 00:10:27,622
- Excuse me.
- Of course.

202
00:10:27,702 --> 00:10:29,100
Hello darling.
Yes, I just entered.

203
00:10:29,201 --> 00:10:30,527
How are you darling?
- Alright.

204
00:10:30,607 --> 00:10:32,721
It's Mrs. Simon. It is a
of the 400, you know.

205
00:10:32,901 --> 00:10:34,922
Yes, I have seen your photo on
the Sunday section.

206
00:10:35,102 --> 00:10:36,823
Oh, he loves the
ground she steps on.

207
00:10:36,903 --> 00:10:39,514
He has two children too.
You know, from his first marriage.

208
00:10:39,594 --> 00:10:42,325
And talk about spoiled children.
And let me tell you something else...

209
00:10:42,405 --> 00:10:43,305
She goes...

210
00:10:43,406 --> 00:10:44,527
Simon and Tedesco.

211
00:10:44,607 --> 00:10:46,607
Why don't you come and
do you have lunch with me?

212
00:10:47,108 --> 00:10:48,629
Whenever you want.

213
00:10:48,709 --> 00:10:49,920
That will be fine.

214
00:10:50,000 --> 00:10:53,321
It's okay sweetheart. Goodbye love.

215
00:10:53,401 --> 00:10:55,822
What a wonderful woman she is.

216
00:10:55,902 --> 00:10:59,423
- This is it, my wife.
- Yes, you showed it to me last time.

217
00:10:59,503 --> 00:11:00,503
Mmm...

218
00:11:00,804 --> 00:11:02,065
Mr. Vanderbogart for #2.

219
00:11:02,145 --> 00:11:04,757
Schyler's lawyer is here!
Good morning, Mr. Vanderbogart.

220
00:11:04,837 --> 00:11:07,916
Anything for me about the little lady in the
case of breach of promise?

221
00:11:07,996 --> 00:11:10,023
I don't think 10,000 would
Enough for my client...

222
00:11:10,103 --> 00:11:11,221
I should say no!

223
00:11:11,401 --> 00:11:14,259
I don't think I can advise you
consciously take it.

224
00:11:14,339 --> 00:11:16,042
In fact, she
is sitting here in

225
00:11:16,122 --> 00:11:18,258
my office and I don't
It's important to tell you...

226
00:11:18,338 --> 00:11:20,473
It is being taken
this very seriously.

227
00:11:20,574 --> 00:11:23,325
Well, Schyler met her at a
nightclub, not in a convent.

228
00:11:23,405 --> 00:11:27,826
Well, it would be quite embarrassing for
the Schyler family if those letters were...

229
00:11:27,906 --> 00:11:30,351
Two days? yes i can
wait two days.

230
00:11:30,431 --> 00:11:32,512
Thank you. Bye bye,
Mr. Vanderbogart.

231
00:11:32,592 --> 00:11:34,013
Give my regards to Mr. Woodrich.

232
00:11:34,093 --> 00:11:36,214
Ten thousand, so that's it
what they expect me to accept.

233
00:11:36,294 --> 00:11:39,815
Well, they seem to think that you had been a
little indiscreet before meeting Schyler.

234
00:11:39,895 --> 00:11:41,795
What did they expect for $10,000?

235
00:11:42,396 --> 00:11:44,917
I think they'll pay twenty.
Call me in two or three days.

236
00:11:44,997 --> 00:11:46,890
Okay, I'll call you.

237
00:11:46,970 --> 00:11:49,806
That's my idea of a
nice and sweet girl.

238
00:11:49,886 --> 00:11:51,325
Is that Chapman woman waiting?

239
00:11:51,405 --> 00:11:52,437
Yes, and Mrs. Becker.

240
00:11:52,517 --> 00:11:54,620
Well let me undo
of Chapman first.

241
00:11:54,700 --> 00:11:57,000
- Mrs. Richter on the phone.
- Mmm...

242
00:11:58,001 --> 00:11:59,601
Hello, Mrs. Richter.

243
00:11:59,999 --> 00:12:01,700
How is the baby's cough?

244
00:12:02,001 --> 00:12:03,900
Oh, that's good.

245
00:12:04,101 --> 00:12:06,201
Well, I have good
news for you

246
00:12:07,002 --> 00:12:08,802
How much do you think I have?

247
00:12:09,203 --> 00:12:10,724
Better than that.

248
00:12:10,804 --> 00:12:12,404
A thousand a week.

249
00:12:12,605 --> 00:12:14,826
Tell me, girl, what is it
What do you have in your stocking?

250
00:12:14,906 --> 00:12:15,897
Where? Oh, geez.

251
00:12:15,977 --> 00:12:17,292
Now, wouldn't that give you pain?

252
00:12:17,372 --> 00:12:19,228
And I just put them on
Clean this morning.

253
00:12:19,308 --> 00:12:21,601
I'll buy you a new pair
If you let me put them on.

254
00:12:21,681 --> 00:12:23,547
Hey, listen, nonsense
more like that of you

255
00:12:23,627 --> 00:12:25,401
and you will receive a good
slap in the face.

256
00:12:25,481 --> 00:12:27,701
- Dare, dare.
- Well, just remember that.

257
00:12:27,802 --> 00:12:29,502
Yes, Miss Gordon?

258
00:12:30,303 --> 00:12:32,924
Very good. Mr. Simon
You see now, Mrs. Chapman.

259
00:12:33,004 --> 00:12:36,364
Very good, Mrs. Richter.
No, no, no, no, no.

260
00:12:37,465 --> 00:12:38,411
Don't mention it.

261
00:12:38,491 --> 00:12:40,712
How much advance
received from Mrs. Richter?

262
00:12:40,792 --> 00:12:41,966
Two thousand five hundred.
- Yeah?

263
00:12:42,046 --> 00:12:45,021
As soon as the agreement is signed,
send him a bill for five thousand.

264
00:12:45,101 --> 00:12:47,222
I want you to receive it
while I'm still grateful.

265
00:12:47,302 --> 00:12:48,623
Forward. It's okay, ma'am.

266
00:12:48,703 --> 00:12:50,621
I am delighted to
be able to get it for you.

267
00:12:50,701 --> 00:12:51,622
Goodbye.

268
00:12:51,702 --> 00:12:53,423
Make Weinberg
take care of that agreement.

269
00:12:53,503 --> 00:12:54,724
Come in, Isadora, sit down.

270
00:12:54,804 --> 00:12:57,191
Hello, George, honey. I thought
that you were never going to see me.

271
00:12:57,271 --> 00:13:00,726
I've been pretty busy. what
Do you have something special in mind?

272
00:13:00,806 --> 00:13:02,121
No, nothing special.

273
00:13:02,201 --> 00:13:05,322
I just came to tell you how wonderful
what it means to be a free woman again and...

274
00:13:05,402 --> 00:13:06,821
...to have a little chat.

275
00:13:06,901 --> 00:13:08,852
Well I have a lot
of clients waiting...

276
00:13:08,932 --> 00:13:09,901
Oh, wait.

277
00:13:10,402 --> 00:13:11,423
Hmm.

278
00:13:11,503 --> 00:13:15,203
- Please, ma'am.
- Just a moment, Mrs. Becker.

279
00:13:17,804 --> 00:13:18,725
Thanks, Henry.

280
00:13:18,805 --> 00:13:20,758
Mr. Weinberg, Mr. Simon
wants you...

281
00:13:20,838 --> 00:13:23,127
...take care of the agreement
separation from Richter already.

282
00:13:23,207 --> 00:13:25,228
Okay, I'll dictate it this afternoon.
- Thank you.

283
00:13:25,308 --> 00:13:26,386
Miss Gordon.
- Good?

284
00:13:26,466 --> 00:13:29,480
Won't you change your mind about
going to the concert tonight?

285
00:13:29,560 --> 00:13:32,181
I have already told you that I do not
Interested in going, Mr. Weinberg.

286
00:13:32,261 --> 00:13:34,782
Why my company
Do you dislike it so much?

287
00:13:34,862 --> 00:13:37,903
It's not that, it's just
I have no interest, that's all.

288
00:13:37,983 --> 00:13:40,904
I guess if the great G.S.
If I proposed it to him, he would not refuse.

289
00:13:40,984 --> 00:13:43,105
Please keep your comments to yourself.

290
00:13:43,185 --> 00:13:45,585
Don't forget that one
agree, Mr. Weinberg.

291
00:13:47,186 --> 00:13:51,707



292
00:13:51,787 --> 00:13:54,828



293
00:13:55,508 --> 00:13:57,710
Oh, George, after
todas esas cosas maravillosas

294
00:13:57,790 --> 00:13:59,129
What you said about me to the jury.

295
00:13:59,209 --> 00:14:03,130
Made me feel like you were the only one
man who really understood me.

296
00:14:03,210 --> 00:14:06,031
Well anyway,
I understand the juries.

297
00:14:06,111 --> 00:14:08,132
Why are you so cold to me?

298
00:14:08,212 --> 00:14:11,033
Oh, George, dear, I
I have grown so fond of you.

299
00:14:11,113 --> 00:14:12,034
Tell me, what...

300
00:14:12,314 --> 00:14:13,991
What is the idea of
this anyway?

301
00:14:14,071 --> 00:14:16,936
They hired me to defend her
of the charge of murdering her husband.

302
00:14:17,016 --> 00:14:19,677
There is nothing in the advance that
I forced myself to make love to you.

303
00:14:19,757 --> 00:14:22,500
- Shut your mouth, you...
- That's the way out. Good morning.

304
00:14:22,901 --> 00:14:24,722
why do you leave me
only with that woman?

305
00:14:24,802 --> 00:14:28,002
- I thought it might be something personal.
- Staff? Fooey!

306
00:14:28,303 --> 00:14:31,103
That is the last of those cases of
murder of women that I will accept.

307
00:14:32,204 --> 00:14:34,404
Okay, I'll see Mrs. Becker now.

308
00:14:40,405 --> 00:14:42,526
Hi John, are you alone?

309
00:14:42,606 --> 00:14:45,021
Hey, listen, I just received
a good tip from Washington.

310
00:14:45,101 --> 00:14:46,893
The Supreme Court is
revoking the decision.

311
00:14:46,973 --> 00:14:49,361
of the Lower Court in the
case of Golf Coast Utilities.

312
00:14:49,441 --> 00:14:50,623
No, me neither.

313
00:14:50,703 --> 00:14:52,821
Let's do a little
turn on shares.

314
00:14:52,901 --> 00:14:53,821
Five thousand shares?

315
00:14:53,901 --> 00:14:56,422
Half. It's okay,
keep it under your hat.

316
00:14:56,502 --> 00:14:58,302
I'll call Joe Fisherman
immediately.

317
00:15:05,303 --> 00:15:07,503
Hello, put me with
Joe Fisherman, please.

318
00:15:10,604 --> 00:15:13,425
Very good, Mrs. Becker,
Mr. Simon will see her now.

319
00:15:13,505 --> 00:15:15,067
Thank you.
- Mr. Fisherman, please.

320
00:15:15,147 --> 00:15:18,171
Hello, Mr. Fisherman, wait a moment,
Please call Mr. Simon.

321
00:15:18,251 --> 00:15:20,221
Mr. Fisherman, Mr. Simon.
Alright, go ahead.

322
00:15:20,301 --> 00:15:21,222
Yeah?

323
00:15:21,302 --> 00:15:24,434
Could you tell Mr. Simon that
Would Mr. Roy Darwin like to see it?

324
00:15:24,514 --> 00:15:26,221
Do you have an appointment?
- Why, no, I don't have it.

325
00:15:26,301 --> 00:15:29,022
Well, wait a minute, I'll tell you
to his secretary who is here.

326
00:15:29,302 --> 00:15:30,223
Thank you.

327
00:15:30,303 --> 00:15:33,121
Yes, correct. There is no information,
Just a hunch, that's all.

328
00:15:33,201 --> 00:15:34,620
I know it's a rotten action.

329
00:15:34,700 --> 00:15:37,201
Well if I lose,
I only have the blame.

330
00:15:37,402 --> 00:15:40,623
Very good, Joe. And listen,
Don't buy everything at once.

331
00:15:40,703 --> 00:15:41,921
Okay, see you later.

332
00:15:42,001 --> 00:15:44,822
Hello, Mrs. Becker, I
I'm glad to see you, come in.

333
00:15:44,902 --> 00:15:48,223
- Good morning.
- Sit down, sit down. How is it?

334
00:15:48,303 --> 00:15:49,474
How is your husband?

335
00:15:49,554 --> 00:15:53,175
Are you referring to Troy?
He's been dead for six years now.

336
00:15:53,255 --> 00:15:56,776
That's terrible.
Who is taking care of you now?

337
00:15:57,356 --> 00:15:59,577
When my son Harry is
working, everything is fine.

338
00:15:59,657 --> 00:16:01,478
Is Harry old enough
to work?

339
00:16:01,558 --> 00:16:03,878
The last time I saw him,
I was in a baby stroller.

340
00:16:03,958 --> 00:16:06,122
What is he like, a good boy?
- Yes, he's a good boy.

341
00:16:06,202 --> 00:16:08,623
Only all the time
is getting into trouble.

342
00:16:08,703 --> 00:16:10,324
What kind of problem,
with the girls?

343
00:16:10,404 --> 00:16:12,125
No, no, Lawyer.

344
00:16:12,205 --> 00:16:14,801
Just all the time
He is giving speeches.

345
00:16:14,881 --> 00:16:17,477
There should be in the United States
United a revolution.

346
00:16:17,557 --> 00:16:20,478
What do you mean? Harry
Are you giving communist speeches?

347
00:16:20,558 --> 00:16:21,671
All the time.

348
00:16:21,751 --> 00:16:24,987
And yesterday I was giving a
speech in Union Square,

349
00:16:25,067 --> 00:16:29,121
a police officer comes and hits him
with a club on the head...

350
00:16:29,201 --> 00:16:32,022
...and then they put it in
at the police station.

351
00:16:32,102 --> 00:16:33,323
- Are you arrested?
- Yes.

352
00:16:33,403 --> 00:16:34,924
Lawyer, I wouldn't allow

353
00:16:35,004 --> 00:16:37,121
They will send my son to jail.

354
00:16:38,301 --> 00:16:40,130
Oh, now, don't worry,
don't worry.

355
00:16:40,210 --> 00:16:41,822
We will not let
take him to prison.

356
00:16:41,902 --> 00:16:43,623
Leave everything to me.

357
00:16:43,703 --> 00:16:47,999
Oh, Lawyer, every night
I'm going to say a prayer for you.

358
00:16:48,200 --> 00:16:50,121
Oh, okay, okay, Mom Becker.

359
00:16:50,201 --> 00:16:52,222
Why, we are old friends.

360
00:16:52,302 --> 00:16:55,202
Don't you remember that we used to
live together in the same house?

361
00:16:55,603 --> 00:16:56,892
Here. Have this.

362
00:16:57,172 --> 00:17:00,075
No, no, I couldn't stand it.
- Take it, take it.

363
00:17:00,755 --> 00:17:02,255
Buy yourself some groceries.

364
00:17:02,956 --> 00:17:05,177
Thank you, Lawyer, thank you.

365
00:17:05,257 --> 00:17:07,657
- Come this way, Mrs. Becker.
- Thank you, ma'am.

366
00:17:17,358 --> 00:17:20,929
- Oh, no, thank you, really.
- Please. Please take it.

367
00:17:21,009 --> 00:17:23,130
Well, thank you very much.

368
00:17:23,210 --> 00:17:24,410
Bye bye.

369
00:17:27,211 --> 00:17:29,032
That's a good joke, that's what.

370
00:17:29,112 --> 00:17:32,033
The police beat a child for
give a speech and then get arrested.

371
00:17:32,113 --> 00:17:34,234
Listen, Rexy, this
It's what I want you to do.

372
00:17:34,314 --> 00:17:35,915
Someone pay bail for him...

373
00:17:35,995 --> 00:17:38,916
...and find out the name of the
assistant district attorney in charge.

374
00:17:38,996 --> 00:17:40,196
Yes sir.

375
00:17:51,897 --> 00:17:54,205
Here's your tuna on rye
and malted chocolate.

376
00:17:54,285 --> 00:17:57,021
Thanks, Charlie, did you tell him
That I put a lot of Russian sauce on it?

377
00:17:57,101 --> 00:17:59,099
Yes, he spread it abundantly.

378
00:18:05,500 --> 00:18:07,100
- Going up.
- No, down.

379
00:18:27,401 --> 00:18:28,601
Yes...

380
00:18:29,102 --> 00:18:31,402
Yes, I understand, but...

381
00:18:32,003 --> 00:18:34,003
I don't see how I can handle it.

382
00:18:35,404 --> 00:18:37,825
Can't wait for
represent the main creditor...

383
00:18:37,905 --> 00:18:40,426
...in a process in which
that my partner is the trustee.

384
00:18:40,506 --> 00:18:41,827
Sit down.

385
00:18:41,907 --> 00:18:43,328
I don't have to think about it.

386
00:18:43,408 --> 00:18:47,108
Because? Because that's not the way
where I practice law, Mr. Littlefield.

387
00:18:50,009 --> 00:18:52,730
It is absolutely definitive.
I can't have anything to do with that.

388
00:18:52,810 --> 00:18:53,721
Me too, goodbye.

389
00:18:53,801 --> 00:18:56,772
I'm sorry to keep you waiting, Mr. Darwin.
- Oh, I'm not in a big hurry.

390
00:18:56,852 --> 00:18:59,623
Excuse me, Mr. Crayfield is here.
- I'll see him in a few minutes.

391
00:18:59,703 --> 00:19:01,419
Forgive me, but
Was that Rigby Crayfield?

392
00:19:01,499 --> 00:19:03,574
Yes it is.
- Well, I don't want to be impertinent,

393
00:19:03,654 --> 00:19:06,106
but I understand that it has been
hired for the purpose...

394
00:19:06,186 --> 00:19:08,007
to break the will of Edward Crayfield.

395
00:19:08,087 --> 00:19:10,508
- I'm afraid I can't argue...
- Of course not.

396
00:19:10,588 --> 00:19:13,075
The will competition
would involve Edward's widow

397
00:19:13,155 --> 00:19:14,589
in a scandal
quite painful.

398
00:19:14,669 --> 00:19:16,390
She is my cousin and also
Cora's friend.

399
00:19:16,470 --> 00:19:19,021
My wife would be the last person
in the world, Mr. Darwin, who

400
00:19:19,101 --> 00:19:22,022
expected to give up a case
important because it turns out to be...

401
00:19:22,102 --> 00:19:24,023
...a friend of one
of the interested parties.

402
00:19:24,103 --> 00:19:25,486
I'm sorry I can't please you.

403
00:19:25,566 --> 00:19:26,948
Well, if you can't, you can't.

404
00:19:27,028 --> 00:19:29,320
Oh, by the way, I wonder
if you could help me

405
00:19:29,400 --> 00:19:31,096
to get out of one
temporary shame.

406
00:19:31,276 --> 00:19:33,997
You see, it turns out that I am a great
possessor of amalgamated zinc,

407
00:19:34,077 --> 00:19:36,328
and I just found out
that the miserable beggars

408
00:19:36,408 --> 00:19:38,562
have surpassed their
quarterly dividend.

409
00:19:38,642 --> 00:19:40,422
So for the moment,
You see, I...

410
00:19:40,502 --> 00:19:43,323
- How much do you need?
- Oh, a couple thousand or so.

411
00:19:43,403 --> 00:19:45,665
I guess we can handle that.
- Well, thank you very much.

412
00:19:45,745 --> 00:19:46,847
Come tomorrow morning.

413
00:19:46,927 --> 00:19:48,805
My secretary will have
a check for you.

414
00:19:48,885 --> 00:19:50,906
- Oh. Well, see you later, man.
- Bye bye.

415
00:19:50,986 --> 00:19:52,707
- Thank you so much.
- You are welcome.

416
00:19:52,787 --> 00:19:55,471
Do I tell the Lord
Crayfield come in now?

417
00:19:55,551 --> 00:19:56,709
Yes.

418
00:19:56,789 --> 00:19:59,510
Write a check for $2,000
under the command of Roy Darwin.

419
00:19:59,590 --> 00:20:01,921
and a promissory note
payable in three months.

420
00:20:02,001 --> 00:20:03,325
Yes sir.
- How much, uh...

421
00:20:03,405 --> 00:20:06,721
...from an invoice I told him that
Would you send Mrs. Richter to him?

422
00:20:06,801 --> 00:20:08,322
Five thousand dollars.

423
00:20:08,402 --> 00:20:10,523
No, it better be 7,500.

424
00:20:10,603 --> 00:20:12,103
Yes sir.

425
00:20:21,304 --> 00:20:22,294
Hello, Cora!

426
00:20:22,374 --> 00:20:24,825
Hi Roy, what are you doing here?

427
00:20:25,405 --> 00:20:27,844
Wow, there was something about
I wanted to talk to George.

428
00:20:27,924 --> 00:20:29,222
You know, the Crayfield affair.

429
00:20:29,302 --> 00:20:32,043
Oh yeah, Wilma called me this
Tomorrow, he is in a terrible state.

430
00:20:32,123 --> 00:20:34,044
Yes, I know, but George
It is absolutely firm.

431
00:20:34,124 --> 00:20:36,321
Think about how horrible
It would be for poor Wilma.

432
00:20:36,401 --> 00:20:38,602
Tell me, Cora, does George
is he really going to Europe with you?

433
00:20:38,682 --> 00:20:40,603
Yeah.
- Well, when am I going to see you?

434
00:20:40,683 --> 00:20:42,004
Why,
I don't know exactly.

435
00:20:42,084 --> 00:20:43,760
Can't we take
tea at some point?

436
00:20:43,840 --> 00:20:44,805
Yes.

437
00:20:44,885 --> 00:20:46,806
- Today.
- Oh, not today, I'm meeting Wilma.

438
00:20:46,886 --> 00:20:48,407
Oh, can't I join you?

439
00:20:48,487 --> 00:20:52,008
- OK that's fine. At 4 at the Plaza?
- Alright.

440
00:20:52,088 --> 00:20:53,529
- Au revoir then.
- Au revoir.

441
00:20:53,609 --> 00:20:55,630
Down please.

442
00:20:55,710 --> 00:20:58,133
Good morning, Miss Gordon.
- Good morning, Mrs. Simón.

443
00:20:58,213 --> 00:21:01,132
Mr. Simon is busy with a
client, but I will tell him that he is here.

444
00:21:01,212 --> 00:21:03,712
No, it doesn't matter, I have several
phone calls to make.

445
00:21:04,513 --> 00:21:07,713
Wait a moment, sir. can
replace me now? I want to have lunch.

446
00:21:09,314 --> 00:21:11,314
Oh, come on!

447
00:21:15,515 --> 00:21:17,059
Is he busy
Mr. Simon, please?

448
00:21:17,139 --> 00:21:18,926
Yes, it is. can
Someone else serve you?

449
00:21:19,006 --> 00:21:19,921
I will wait for you.

450
00:21:20,001 --> 00:21:21,927
I may be busy
for quite some time.

451
00:21:22,007 --> 00:21:24,328
Oh, okay, I can wait.
I have a lot of time.

452
00:21:24,508 --> 00:21:26,508
- Okay, take a seat.
- Thank you.

453
00:21:29,309 --> 00:21:31,730
Hello, Mr. Morell from French Line?

454
00:21:31,810 --> 00:21:33,210
One minute please.

455
00:21:34,411 --> 00:21:35,832
Mr. Morell?

456
00:21:35,912 --> 00:21:37,333
I am Mrs. George Simon.

457
00:21:37,413 --> 00:21:40,534
I want to ask if our suite
on the Île de France it has a refrigerator.

458
00:21:40,614 --> 00:21:42,335
Has? Well, thank you.

459
00:21:42,415 --> 00:21:45,536
And I wish you to take care to have
a butler named Marcel LeBon.

460
00:21:45,616 --> 00:21:46,573
LeBon, correct.

461
00:21:46,653 --> 00:21:48,008
It helped me several times
times before...

462
00:21:48,088 --> 00:21:51,629
...and I prefer to have someone who
be familiar with my requirements.

463
00:21:51,809 --> 00:21:52,999
Thank you.

464
00:21:58,600 --> 00:22:01,121
Excuse me, madam, isn't it
Are you Mr. Simon's mother?

465
00:22:01,201 --> 00:22:02,410
Yes.
- I'm Charlie McFadden.

466
00:22:02,490 --> 00:22:05,373
I used to be a helper at the bar
or plumber on 3rd Avenue.

467
00:22:05,453 --> 00:22:07,124
Oh yes, of course.

468
00:22:07,204 --> 00:22:10,421
Well, what do you think of that?
Sit down, Mr. McFadden.

469
00:22:10,501 --> 00:22:13,072
Hey, it doesn't seem like a day
older than the last time I saw him.

470
00:22:13,152 --> 00:22:14,073
Oh, you are a sweetheart.

471
00:22:14,153 --> 00:22:17,297
Well, I'm healthy, thank God, and
My boy gives me all the comforts.

472
00:22:17,377 --> 00:22:18,957
He's a prince, that's what he is.

473
00:22:19,137 --> 00:22:20,725
Yes, that's what
It is, Mr. McFadden.

474
00:22:20,805 --> 00:22:22,567
I guess you know
What it did for me, right?

475
00:22:22,647 --> 00:22:25,077
Oh I know how to take care of my
own business, Mr. McFadden.

476
00:22:25,157 --> 00:22:27,820
- You know, he was nothing more than a prisoner.
- Tsk tsk tsk.

477
00:22:28,000 --> 00:22:29,321
Yes, for sure!

478
00:22:29,401 --> 00:22:31,501
I met him one day
on the street and tells me:

479
00:22:31,602 --> 00:22:34,523
"Charlie, if you go well, I'll give you
a job in the office."

480
00:22:34,603 --> 00:22:38,024
So, I took him at his word and
I've been here for four years.

481
00:22:38,104 --> 00:22:39,325
- Yes?
- Process server.

482
00:22:39,405 --> 00:22:42,126
And from time to time I make small
private detective jobs.

483
00:22:42,206 --> 00:22:44,077
You see, I have shapes
to figure things out.

484
00:22:44,157 --> 00:22:45,978
What do you think of that?

485
00:22:46,058 --> 00:22:48,629
Therefore, said contestants
They request that said document...

486
00:22:48,709 --> 00:22:51,579
...it is intended to be the last will
and will of Edward Crayfield,

487
00:22:51,659 --> 00:22:53,484
...not be admitted to
succession. That's all.

488
00:22:53,564 --> 00:22:55,688
Leave everything else,
go and prepare those papers for me...

489
00:22:55,768 --> 00:22:57,891
...for corrections so
soon as possible.

490
00:22:57,971 --> 00:22:58,922
Yes sir.

491
00:22:59,002 --> 00:23:00,423
Now, Mr. Crayfield, I have to...

492
00:23:00,503 --> 00:23:02,724
I have to do some
quite intimate questions.

493
00:23:02,804 --> 00:23:03,904
Of course.

494
00:23:05,005 --> 00:23:07,806
County Clerk Peter
J. Malone to see Mr. Simon.

495
00:23:07,886 --> 00:23:10,430
- Yes, sir, take a seat, Mr. Malone.
- Alright.

496
00:23:10,510 --> 00:23:12,508
County Court Malone
to see Mr. Simon.

497
00:23:12,588 --> 00:23:15,509
- Just a few minutes, Mr. Malone.
- OK.

498
00:23:15,589 --> 00:23:18,410
What's wrong, Mr. Malone,
Don't you remember your old friend?

499
00:23:18,490 --> 00:23:22,201
Well, look who's sitting there.
I didn't see you at all.

500
00:23:22,281 --> 00:23:24,801
What's wrong, I cringed
too much and you couldn't see me?

501
00:23:24,881 --> 00:23:26,903
No, I thought it was
a girl sitting there.

502
00:23:26,983 --> 00:23:29,994
Aren't you one of those expensive cases
George's divorce on Park Avenue?

503
00:23:30,074 --> 00:23:32,095
Yes, you're a good one, you are.

504
00:23:32,175 --> 00:23:35,496
Wow, I haven't seen you
from Dewey's parade.

505
00:23:35,576 --> 00:23:37,597
- How are you?
- Oh, I'm fine.

506
00:23:37,677 --> 00:23:39,478
And I don't have to ask about you.

507
00:23:39,558 --> 00:23:41,579
Yes, a whole window
cantilevered.

508
00:23:41,659 --> 00:23:44,880
Well we're all a little better
today than in the old days in Yonkers.

509
00:23:44,960 --> 00:23:46,881
I'll say we are,
me driving a truck...

510
00:23:46,961 --> 00:23:49,920
...you managing a small
bakery and George selling newspapers.

511
00:23:50,000 --> 00:23:53,281
Hey, you should be very
Proud of your son, Mrs. Simon.

512
00:23:53,361 --> 00:23:56,021
Excuse me, madam, are you
Mr. Simon's mother?

513
00:23:56,101 --> 00:23:57,083
Yes.

514
00:23:57,163 --> 00:23:59,888
Oh, I'll tell him it's here.
I didn't know who it was.

515
00:23:59,968 --> 00:24:02,401
It's okay, I can wait,
I have a lot of time.

516
00:24:03,302 --> 00:24:04,921
It seems like an absolutely tight case.

517
00:24:05,001 --> 00:24:07,181
You will have those papers
in half an hour.

518
00:24:07,261 --> 00:24:09,002
I will send them
directly to your office.

519
00:24:09,503 --> 00:24:10,904
Thank you. Goodbye, Mr. Simon.

520
00:24:10,984 --> 00:24:12,787
Goodbye, Mr. Richter.
- Hello George!

521
00:24:12,867 --> 00:24:14,221
Hi, Pete, how... Hi, Mom!

522
00:24:14,401 --> 00:24:15,487
I didn't know you were here.

523
00:24:15,567 --> 00:24:17,822
Why didn't you tell me that
Was my mother waiting?

524
00:24:17,902 --> 00:24:20,573
I'm so sorry, Mr. Simon,
He didn't know that the lady was his mother.

525
00:24:20,653 --> 00:24:23,524
Apart from his errands to the bar,
can't even announce a call.

526
00:24:23,604 --> 00:24:24,625
Come in, mom.
Come in, Pete.

527
00:24:24,705 --> 00:24:27,076
No, I have a call to make.
Where is a telephone?

528
00:24:27,156 --> 00:24:29,321
In the library.
Give Mr. Malone your number.

529
00:24:29,501 --> 00:24:31,322
Yes sir. what number
Do you want, Mr. Malone?

530
00:24:31,402 --> 00:24:33,302
- I want the Capitol in Albany.
- Yes sir.

531
00:24:33,503 --> 00:24:35,503
Mom, will you go to the boat
to say goodbye?

532
00:24:36,304 --> 00:24:38,325
Good. Okay, see you then.

533
00:24:38,405 --> 00:24:41,005
- Hello darling.
- Hello George.

534
00:24:42,306 --> 00:24:43,227
Come in.

535
00:24:43,307 --> 00:24:45,890
Well I still have one or two
phone calls to make.

536
00:24:45,970 --> 00:24:47,929
Okay, come in
when you're done.

537
00:24:48,109 --> 00:24:49,309
Wow, you smell good.

538
00:24:54,000 --> 00:24:56,571
You know, Georgie, it's a
Good girl Miss Gordon.

539
00:24:56,651 --> 00:24:57,572
UH Huh.

540
00:24:57,652 --> 00:25:00,703
How come a good girl
How can she not find a husband?

541
00:25:00,783 --> 00:25:02,110
I don't know, mom. Take a candy.

542
00:25:02,190 --> 00:25:04,201
No thanks, Georgie.
- Well, they are good.

543
00:25:04,281 --> 00:25:06,505
Georgie, you will ruin your
lunch squeaking like this.

544
00:25:06,585 --> 00:25:08,406
How can a sweet
spoil my lunch?

545
00:25:08,486 --> 00:25:10,127
- Now, Georgie!
- Say, mom,

546
00:25:10,207 --> 00:25:12,795
Do you remember Sarah Becker from 2nd Av?
- Becker? Becker?

547
00:25:12,875 --> 00:25:16,419
Of course, her husband had a stroller.
hand on the corner of Houston St.

548
00:25:16,499 --> 00:25:20,680
Oh yes, of course, of course.
They had a baby with red curls.

549
00:25:20,760 --> 00:25:22,081
little harry

550
00:25:22,161 --> 00:25:24,125
little Harry.
That's it, little Harry.

551
00:25:24,205 --> 00:25:27,123
Well, little Harry has
been getting into trouble...

552
00:25:27,203 --> 00:25:29,121
...round and round
communist speeches.

553
00:25:29,201 --> 00:25:32,022
What, that little baby?
I can't believe it

554
00:25:32,102 --> 00:25:36,723
How closed you are, mom. wouldn't stay
like a baby all these years.

555
00:25:36,803 --> 00:25:39,703
Yes. Yes.

556
00:25:41,004 --> 00:25:43,363
Excuse me for a moment,
Miss Gordon, do you mind?

557
00:25:43,443 --> 00:25:45,705
Of course.
- Now, how did you say, Helen?

558
00:25:47,106 --> 00:25:50,500
No. No, no, tell me
everything now.

559
00:25:54,001 --> 00:25:57,101
Listen, Georgie,
I have to talk to you something.

560
00:25:59,302 --> 00:26:01,223
What's wrong, mom, something wrong?

561
00:26:01,303 --> 00:26:02,621
Didn't you like him?

562
00:26:02,701 --> 00:26:05,779
Of course I feel good,
Georgie, you don't have to worry about me.

563
00:26:05,859 --> 00:26:08,323
Listen, Georgie, can I
Do you promise you won't get angry?

564
00:26:08,703 --> 00:26:11,603
I wouldn't be angry, mom.
What is it?

565
00:26:11,704 --> 00:26:13,325
Listen, Georgie...

566
00:26:13,405 --> 00:26:15,421
Davy called me this morning.

567
00:26:15,501 --> 00:26:17,400
Good?
- Well, you said you wouldn't be angry.

568
00:26:17,480 --> 00:26:19,973
I'm not angry.
- Of course, don't get angry, don't get angry!

569
00:26:20,053 --> 00:26:20,974
What is it?

570
00:26:21,054 --> 00:26:22,734
Well, you have problems,
need help.

571
00:26:22,814 --> 00:26:25,321
I bet he does. for
What do you need at this moment?

572
00:26:25,401 --> 00:26:26,692
He returned a check from the bank.

573
00:26:26,772 --> 00:26:29,117
You mean what happened to
someone a bad check.

574
00:26:29,197 --> 00:26:31,404
No, he just committed a
small mistake with your balance.

575
00:26:31,484 --> 00:26:33,805
Yes, he did. It's just a
dirty thief, that's what it is.

576
00:26:33,885 --> 00:26:35,906
Dirty, is that a way
to talk about your brother?

577
00:26:35,986 --> 00:26:36,921
Fantastic brother.

578
00:26:37,001 --> 00:26:39,827
Everything you do is one thing
rotten and crooked after another, the scoundrel.

579
00:26:39,907 --> 00:26:40,822
I'm done with him!

580
00:26:40,902 --> 00:26:43,293
Georgie please be a
good boy, it's the last time...

581
00:26:43,373 --> 00:26:44,724
Oh, how many times have I heard that?

582
00:26:44,804 --> 00:26:46,606
That lousy face gives me
more headaches

583
00:26:46,686 --> 00:26:48,425
that all the rest
of my clients together.

584
00:26:48,505 --> 00:26:50,621
I'm supposed to be a
important lawyer here.

585
00:26:50,701 --> 00:26:53,422
They come from all families and
They think I'm doing them a favor...

586
00:26:53,502 --> 00:26:54,823
...if I accept his servants.

587
00:26:54,903 --> 00:26:55,924
It's good for me, right?

588
00:26:56,004 --> 00:26:58,125
have a brother who gets involved
in gambling raids,

589
00:26:58,205 --> 00:27:00,926
bothering women in the
subway, handing out fake checks.

590
00:27:01,006 --> 00:27:03,427
- That won't happen again.
- No, we have come this far.

591
00:27:03,607 --> 00:27:05,408
- George, do it for me!
- No, I'm done!

592
00:27:05,488 --> 00:27:08,121
Georgie, you know I wouldn't ask you...
- No, no...

593
00:27:08,201 --> 00:27:09,922
Now, Georgie, please...
- No!

594
00:27:10,002 --> 00:27:14,323
- Sorry, I didn't know you were busy.
- Okay, honey, come in.

595
00:27:14,403 --> 00:27:19,274
- How are you, Mrs. Simon?
- I'm very well, thank you, and you?

596
00:27:19,354 --> 00:27:20,701
I'm fine thanks.

597
00:27:20,781 --> 00:27:23,202
Excuse me for a minute,
I'll be right back.

598
00:27:23,282 --> 00:27:26,121
Hey Rexy, write down the address
from Mrs. Becker to my mother.

599
00:27:26,201 --> 00:27:28,372
How are you doing?
Is that all you've done?

600
00:27:28,452 --> 00:27:29,823
What has been stopping you?

601
00:27:29,903 --> 00:27:32,724
Come on, come on, we can't
keep Crayfield waiting all day.

602
00:27:32,804 --> 00:27:34,704
we promised
this in half an hour.

603
00:27:36,105 --> 00:27:38,426
And your children, are they okay too?

604
00:27:38,506 --> 00:27:41,006
Yes, pretty good, thank you

605
00:27:41,907 --> 00:27:44,728
Well I'm glad Georgie is going
to have a little vacation.

606
00:27:44,808 --> 00:27:47,729
- He works very hard.
- Yes, too strong, in fact.

607
00:27:47,809 --> 00:27:50,030
He always worked hard, from
that he was a little boy.

608
00:27:50,110 --> 00:27:53,410
Always working and studying
and trying to improve himself.

609
00:27:57,611 --> 00:27:59,421
Well, I think I'll go home now.

610
00:27:59,501 --> 00:28:01,972
But maybe I'll see you again
before you go to Europe.

611
00:28:02,052 --> 00:28:04,273
- Well, I hope so.
- But in case you don't,

612
00:28:04,353 --> 00:28:08,174
I hope you have a wonderful trip,
in peace. Take good care of my Georgie.

613
00:28:08,354 --> 00:28:10,175
- I will do my best.
- Bye bye.

614
00:28:10,255 --> 00:28:11,255
Bye bye.

615
00:28:14,656 --> 00:28:17,317
- How are you, Mrs. Simon?
- Oh, hello, Miss Gordon.

616
00:28:17,397 --> 00:28:18,918
- Are you leaving, mom?
- Yes, Georgie.

617
00:28:18,998 --> 00:28:21,049
Give my mother that one
direction, Rexy. Goodbye, mom.

618
00:28:21,129 --> 00:28:23,202
Goodbye, Georgie.
- Take a taxi to the upper area.

619
00:28:23,282 --> 00:28:25,042
Oh the bus is
pretty good. Georgie!

620
00:28:25,122 --> 00:28:26,924
Hey?
- Please don't forget what I asked you.

621
00:28:27,004 --> 00:28:28,104
Well.

622
00:28:30,305 --> 00:28:32,286
- Here's the address.
- Thank you.

623
00:28:32,366 --> 00:28:35,087
- I find him very well.
- Oh, I can't complain.

624
00:28:35,167 --> 00:28:37,788
I'm not getting any younger,
but otherwise I'm fine.

625
00:28:37,868 --> 00:28:39,929
I will come to make you one
little visit very soon.

626
00:28:40,009 --> 00:28:41,714
Oh, that's going to be
very, very nice.

627
00:28:41,794 --> 00:28:43,821
Come whenever you want.
I don't go out very often.

628
00:28:43,901 --> 00:28:45,422
- Bye bye.
- Bye bye.

629
00:28:45,502 --> 00:28:46,502
Bye bye.

630
00:28:50,903 --> 00:28:52,424
George, you're not here
seriously thinking...

631
00:28:52,504 --> 00:28:54,955
...of trying to break the
Crayfield's will, right?

632
00:28:55,035 --> 00:28:56,156
Yes, darling, very seriously.

633
00:28:56,236 --> 00:28:59,121
But George, I can't understand
why do you want to intervene...

634
00:28:59,201 --> 00:29:00,538
...in such a scandalous case.

635
00:29:00,618 --> 00:29:02,703
Because there is a fee
of one hundred thousand dollars.

636
00:29:02,783 --> 00:29:04,191
But, if you don't need the money.

637
00:29:04,271 --> 00:29:06,554
And think about what I would do to him
to poor Wilma Crayfield.

638
00:29:06,634 --> 00:29:07,955
She has been a friend of mine for years.

639
00:29:08,035 --> 00:29:09,856
Why, she even has dinner
in our house.

640
00:29:09,936 --> 00:29:12,057
Well they do that too
hundreds of other people.

641
00:29:12,137 --> 00:29:15,028
Does that mean I can't accept
no case involving your interest?

642
00:29:15,108 --> 00:29:18,079
That's a pretty high price to
pay to invite people to dinner.

643
00:29:18,159 --> 00:29:20,480
Well at least you would have
made a magnanimous gesture.

644
00:29:20,560 --> 00:29:21,681
I would say yes.

645
00:29:21,861 --> 00:29:23,700
One hundred thousand dollars.

646
00:29:24,501 --> 00:29:26,722
That's not the way
The law is practiced, darling.

647
00:29:26,802 --> 00:29:30,600
Well I don't see why it's not possible
practice law like a gentleman.

648
00:29:35,001 --> 00:29:36,601
Hmm.

649
00:29:37,601 --> 00:29:40,801
I never claimed to be a gentleman.

650
00:29:45,802 --> 00:29:48,823
The last time I crossed
the Atlantic was in third.

651
00:29:48,903 --> 00:29:50,224
I didn't say it that way.

652
00:29:50,304 --> 00:29:52,095
Geez, George, nobody
he admires you more than me

653
00:29:52,175 --> 00:29:55,896
for all the disadvantages
that you have overcome.

654
00:29:55,976 --> 00:29:58,601
I guess I gave a good one
proof of that, isn't it?

655
00:29:58,681 --> 00:30:01,077
when I made this marriage
rushed with you.

656
00:30:01,578 --> 00:30:05,799
Remember that I told you from the beginning that
I wasn't good enough for you.

657
00:30:05,879 --> 00:30:07,941
You see, it's a little
embarrassing for me...

658
00:30:08,021 --> 00:30:11,421
...always have your name
associated with these sensational cases.

659
00:30:11,501 --> 00:30:15,122
Baby, the last thing I want to do
in the world is to cause you shame.

660
00:30:15,202 --> 00:30:17,823
Listen, darling,
Would it make you happier...

661
00:30:17,903 --> 00:30:20,003
...if I drop the case
Crayfield completely?

662
00:30:30,004 --> 00:30:32,104
Letter to
Rigby Crayfield, Rexy.

663
00:30:33,505 --> 00:30:35,026
My dear Mr. Crayfield,

664
00:30:35,106 --> 00:30:37,907
I regret to inform you that I
It will be impossible to represent it...

665
00:30:37,987 --> 00:30:40,908
...on the issue of legalization
from the will of Edward Crayfield.

666
00:30:41,088 --> 00:30:42,809
my reasons for
withdraw from the case...

667
00:30:42,889 --> 00:30:45,349
has nothing to do with
the reasons for your claim...

668
00:30:45,429 --> 00:30:47,782
but they are nature
purely personal, the, um...

669
00:30:47,862 --> 00:30:50,223
details with
which I will not burden you.

670
00:30:50,303 --> 00:30:52,019
Attached to this
the documents of the

671
00:30:52,099 --> 00:30:54,024
matter of which
I kindly acknowledge receipt.

672
00:30:54,104 --> 00:30:57,265
Regretting the inconvenience
could have caused them, am I, etc...

673
00:30:57,345 --> 00:30:59,545
Write it down and send it by messenger.

674
00:31:00,346 --> 00:31:02,146
Thanks, George.

675
00:31:03,647 --> 00:31:06,247
Well, honey, still
you will make me a gentleman.

676
00:31:06,848 --> 00:31:08,748
Do I deserve a kiss?

677
00:31:17,249 --> 00:31:19,549
No, no, I can't.

678
00:31:20,150 --> 00:31:21,421
That?

679
00:31:21,501 --> 00:31:24,521
Well, wait a minute, I'll ask you
Ask the mayor if it's okay with him.

680
00:31:24,601 --> 00:31:26,801
Is that okay with you, Your Honor?

681
00:31:28,002 --> 00:31:31,223
Yes, the mayor says
that's fine with him.

682
00:31:31,303 --> 00:31:33,603
Good.

683
00:31:36,004 --> 00:31:37,920
I'm going to have lunch.

684
00:31:38,000 --> 00:31:40,698
Very well, beautiful, may I
find you at the self-service?

685
00:31:40,778 --> 00:31:42,701
You're very funny, I don't think so.

686
00:31:45,002 --> 00:31:47,021
Oh, Miss Gordon, please
Please call Margrey...

687
00:31:47,101 --> 00:31:49,761
...and tell them I'm on my way and
I want a table for two?

688
00:31:49,841 --> 00:31:51,200
Of course.

689
00:31:58,001 --> 00:31:59,472
Hey Pete, what's on your mind?

690
00:31:59,552 --> 00:32:01,221
- Wipe the lipstick out of your mouth.
- That?

691
00:32:01,301 --> 00:32:02,972
I just been
kissing my wife

692
00:32:03,052 --> 00:32:05,022
Well, I'm glad that
some still do.

693
00:32:05,102 --> 00:32:08,123
Pete, I'm glad you're here,
There is something I want to talk to you about.

694
00:32:08,203 --> 00:32:11,311
You know, I think John Tedesco is
proposed to the Supreme Court.

695
00:32:11,391 --> 00:32:13,302
- That?
- Why not, he has worked very hard...

696
00:32:13,382 --> 00:32:14,993
...by the organization
that John has.

697
00:32:15,073 --> 00:32:17,154
I know, but lately
there have been many complaints

698
00:32:17,234 --> 00:32:19,111
about keeping
bank out of politics.

699
00:32:19,191 --> 00:32:20,412
We have to get heroes.

700
00:32:20,492 --> 00:32:21,421
There's you, George.

701
00:32:21,501 --> 00:32:23,521
Nothing to do, Pete,
Why would I want to be a judge?

702
00:32:23,601 --> 00:32:25,622
I would have calluses from being
sitting there all day.

703
00:32:26,102 --> 00:32:28,434
John is not so enthusiastic
With the legal aspect, right?

704
00:32:28,514 --> 00:32:29,483
Me neither.

705
00:32:29,563 --> 00:32:31,571
But I know a young man
Harvard named Weinberg

706
00:32:31,651 --> 00:32:34,272
He could be John's secretary.
And believe me, he will give opinions...

707
00:32:34,352 --> 00:32:37,271
...that will give the court of
appeals an inferiority complex.

708
00:32:37,351 --> 00:32:39,321
Well, I'll think about it.
Maybe we can work on it.

709
00:32:39,401 --> 00:32:41,022
I'll tell you why I came in, George.

710
00:32:41,102 --> 00:32:43,150
You know my brother Ed,
the warden of Auburn.

711
00:32:43,230 --> 00:32:45,277
Of course.
- Well, he warned me of something...

712
00:32:45,357 --> 00:32:46,978
...which I think you should know.

713
00:32:47,058 --> 00:32:51,058
Do you remember taking a case
for a guy named Breitstein?

714
00:32:54,009 --> 00:32:56,521
Of course I remember. Johan
Breitstein, a young German.

715
00:32:56,601 --> 00:32:59,021
I defended him against a charge of theft,
I got an acquittal.

716
00:32:59,201 --> 00:33:01,701
Was there something about an alibi?

717
00:33:02,102 --> 00:33:03,621
Yes, he had an airtight alibi.

718
00:33:03,701 --> 00:33:06,101
Well, it seems there was a
guy named Whitey Kushman...

719
00:33:06,181 --> 00:33:08,002
who was involved
In the case, is that so?

720
00:33:08,082 --> 00:33:10,203
Yes, he established the
alibi for Breitstein.

721
00:33:10,283 --> 00:33:12,204
Well this Kushman
He is in jail in Auburn.

722
00:33:12,284 --> 00:33:13,871
And according to Ed, he's been
contacting

723
00:33:14,251 --> 00:33:16,187
a board member
probation,

724
00:33:16,267 --> 00:33:19,021
a lawyer named Francis
Clark Baird, acting out about

725
00:33:19,201 --> 00:33:22,522
the alibi in the Breitstein case
who is being framed.

726
00:33:22,702 --> 00:33:24,101
What do you mean by framing?

727
00:33:24,181 --> 00:33:27,001
I'm just telling you what
Ed told me on the phone last night.

728
00:33:27,081 --> 00:33:30,602
He says he has a feeling that
Baird would like to get something on you.

729
00:33:30,682 --> 00:33:33,640
Sure, I've beaten it to failure
in more than half a dozen cases.

730
00:33:33,720 --> 00:33:35,324
What do you have to
see Baird with this?

731
00:33:35,404 --> 00:33:38,250
Isn't he also on the committee?
complaints from the Bar Association?

732
00:33:39,451 --> 00:33:42,321
- Yes, I think it is.
- Well, that's what Ed said.

733
00:33:42,401 --> 00:33:45,422
Baird thinks he can prepare some
type of disqualification process...

734
00:33:45,502 --> 00:33:47,323
...against you outside
this Breitstein case.

735
00:33:47,403 --> 00:33:51,426
Oh he does, well let him try,
What do I care, he has nothing against me.

736
00:33:51,506 --> 00:33:53,121
Well, that's what I told Ed.

737
00:33:53,201 --> 00:33:55,221
George is a boy
too smart,

738
00:33:55,301 --> 00:33:57,922
I say, to leave
get involved in something like that.

739
00:33:58,002 --> 00:33:59,923
Francis Clark Baird.

740
00:34:00,003 --> 00:34:03,001
Him and the rest of the kids in stockings
silk of the Bar Association...

741
00:34:03,081 --> 00:34:06,466
...they've been chasing me for
years, but they still have nothing against me.

742
00:34:06,546 --> 00:34:07,721
No, and they never will.

743
00:34:07,801 --> 00:34:10,900
Disqualify me by declaration
of a thief, huh?

744
00:34:11,601 --> 00:34:14,657
That's funny, that's what.
- Well, that's what I told Ed.

745
00:34:14,737 --> 00:34:17,321
Those guys that came
on the Mayflower...

746
00:34:17,401 --> 00:34:20,821
...I don't like to see the boys
2nd Avenue sitting in high places.

747
00:34:20,901 --> 00:34:24,322
They have also had their knives
for me for a long time.

748
00:34:24,402 --> 00:34:28,323
Ha, but I'm the one who laughs
when the votes are counted.

749
00:34:28,403 --> 00:34:31,071
Well, George, just
I wanted to tell you the details.

750
00:34:31,151 --> 00:34:33,872
- Thanks for letting me know.
- Keep the change.

751
00:34:33,952 --> 00:34:36,852
- See you later, Pete.
- Salam Aleikum.

752
00:34:55,553 --> 00:35:00,074
Rexy, I want you to call a
guy named Johan Breitstein.

753
00:35:00,154 --> 00:35:02,775
I defended him eight or nine ago
years on a theft charge.

754
00:35:02,855 --> 00:35:05,676
The last I heard about him
He was an usher at the Capital Theater.

755
00:35:05,756 --> 00:35:08,477
See if you can track it.
Bring it here as soon as possible.

756
00:35:08,557 --> 00:35:10,927
Let everything else go until
find it, understand?

757
00:35:11,007 --> 00:35:13,191
Yes sir.
- I'm going to have lunch with Mrs. Simon.

758
00:35:13,592 --> 00:35:15,692
- Have McFadden help you.
- Yes sir.

759
00:35:21,393 --> 00:35:24,693
Hello, give me the Theater
Capital, please.

760
00:35:39,694 --> 00:35:41,394
Twenty-seven out.

761
00:35:50,095 --> 00:35:51,795
- Good morning.
- Good morning.

762
00:35:54,496 --> 00:35:56,017
Simon and Tedesco.

763
00:35:56,097 --> 00:35:59,228
Bessie's not here.
She is resting.

764
00:35:59,308 --> 00:36:01,629
No, she's lying down.

765
00:36:01,709 --> 00:36:04,809
I don't know. She doesn't know
feels very good today.

766
00:36:05,510 --> 00:36:08,410
That?
Well, how should I know?

767
00:36:11,611 --> 00:36:13,702
Here, Bessie, something
to calm your nerves.

768
00:36:13,782 --> 00:36:16,721
- Does it taste bad?
- No, take it, it will make you feel better.

769
00:36:16,801 --> 00:36:18,984
Oh, I hate taking things.

770
00:36:19,064 --> 00:36:22,064
- You better go home, Bessie.
- I'm not well.

771
00:36:23,065 --> 00:36:25,686
Good morning.
What's the problem, something wrong?

772
00:36:25,766 --> 00:36:27,694
Bessie had a little
scared and that bothered her.

773
00:36:27,774 --> 00:36:29,601
You better think about it
and you go home.

774
00:36:29,681 --> 00:36:32,202
No, I'm fine, Mr. Simon,
I'm going back to the switchboard.

775
00:36:32,282 --> 00:36:34,548
Listen, if you're not okay,
I want you to go home.

776
00:36:34,628 --> 00:36:36,721
I'm not well.
Thank you, Miss Gordon.

777
00:36:36,801 --> 00:36:39,123
Get me Francis Clark Baird.
What is your problem?

778
00:36:39,203 --> 00:36:41,804
He saw someone jump down the
window of an office building.

779
00:36:41,884 --> 00:36:43,105
Wow, that's horrible.

780
00:36:43,285 --> 00:36:44,826
Imagine someone
doing something like that.

781
00:36:44,906 --> 00:36:46,325
Well if you are
tired of living,

782
00:36:46,405 --> 00:36:48,886
I guess it's a way out
as good as any other.

783
00:36:52,887 --> 00:36:54,478
Hey, what's wrong with you?

784
00:36:54,558 --> 00:36:58,179
Why are you so morbid
Suddenly, you don't feel well or something?

785
00:36:58,259 --> 00:37:01,000
Yes of course, just
I'm talking nonsense, that's all.

786
00:37:02,701 --> 00:37:05,078
Is Breitstein here?
- Yes, sir, he is waiting outside.

787
00:37:05,258 --> 00:37:07,223
Make him come in.
I will answer. Hello!

788
00:37:07,303 --> 00:37:08,960
Hello, Mr. Baird?

789
00:37:09,361 --> 00:37:10,999
When do you expect it?

790
00:37:11,500 --> 00:37:14,349
Well, aren't you likely to hear
of him at some point during the day?

791
00:37:14,429 --> 00:37:16,522
Mr. Breitstein, Mr.
Simon will see it now.

792
00:37:16,602 --> 00:37:17,802
Thank you.

793
00:37:19,803 --> 00:37:21,921
It's all very indefinite, isn't it?
Yes, goodbye.

794
00:37:22,301 --> 00:37:25,322
You'd think you could afford
a more convincing liar than that.

795
00:37:25,402 --> 00:37:27,473
Well where is it
Breitstein? Isn't it coming in?

796
00:37:27,553 --> 00:37:28,553
Yes sir.

797
00:37:32,654 --> 00:37:34,875
- Hello, Mr. Simón.
- Hello, Breitstein, how are you?

798
00:37:34,955 --> 00:37:36,948
I'm glad to see you,
sit down, how have you been?

799
00:37:37,028 --> 00:37:39,121
I'm fine, Mr. Simon,
Now I have a good job.

800
00:37:39,201 --> 00:37:40,822
I'll tell you why
I asked you to come in.

801
00:37:40,902 --> 00:37:44,400
- Do you have a cigarette, or a cigar?
- Thanks, I'm going to have a cigarette.

802
00:37:46,201 --> 00:37:49,222
Breitstein, has anyone spoken
with you lately about that case of yours?

803
00:37:49,302 --> 00:37:50,911
Well, no, Mr. Simon,
they haven't done it.

804
00:37:50,991 --> 00:37:52,987
Has no one approached you?
Did he ask you any questions?

805
00:37:53,067 --> 00:37:54,368
No, sir, why is something wrong?

806
00:37:54,448 --> 00:37:56,769
The reason I sent you
It's to put you on your guard.

807
00:37:56,849 --> 00:37:59,010
I heard this Kushman guy
He's been talking a bit.

808
00:37:59,090 --> 00:38:00,070
Kushman?

809
00:38:00,150 --> 00:38:02,071
Yeah, you know, your old man
friend, Whitey Kushman,

810
00:38:02,151 --> 00:38:03,672
who established
the alibi for you.

811
00:38:03,752 --> 00:38:06,521
Wow, he's in Auburn fulfilling
20 years for involuntary manslaughter.

812
00:38:06,601 --> 00:38:09,222
I know. But he has told people
that we invented that alibi.

813
00:38:09,302 --> 00:38:10,202
Gee.

814
00:38:10,303 --> 00:38:12,224
Does that mean they are going
to come for me again?

815
00:38:12,304 --> 00:38:13,525
Yes, they probably do.

816
00:38:13,605 --> 00:38:15,416
Good heavens, Mr. Simon,
what am I going to do?

817
00:38:15,496 --> 00:38:18,327
Don't get excited, Breitstein,
boy. Everything is going to be fine...

818
00:38:18,407 --> 00:38:20,028
...if you do what I tell you to do.

819
00:38:20,108 --> 00:38:21,629
Sure, I will, Mr. Simon.

820
00:38:22,009 --> 00:38:25,721
Wow, now I have a wife and
family, Mr. Simon. I don't know what I would do...

821
00:38:25,801 --> 00:38:28,721
What you have to do is
Stick to that alibi story.

822
00:38:28,801 --> 00:38:31,721
- You understand?
- Yes, sure.

823
00:38:31,801 --> 00:38:33,322
Whatever you say. And, uh...

824
00:38:33,602 --> 00:38:36,886
I will do the best I can for you, but
We have to stay together, Breitstein.

825
00:38:36,966 --> 00:38:40,022
It may happen that someone tries
cause problems for me too.

826
00:38:40,102 --> 00:38:41,023
To you, Mr. Simon?

827
00:38:41,103 --> 00:38:44,161
Yes, I took a terrible risk to
get you out of the predicament you were in.

828
00:38:44,241 --> 00:38:47,525
My God, Mr. Simon, I don't want you to
get into any trouble because of me.

829
00:38:47,605 --> 00:38:49,226
Everything I have I owe to you.

830
00:38:49,306 --> 00:38:51,906
If it weren't for you,
He would be locked up for life.

831
00:38:52,607 --> 00:38:54,528
I would go through
fire and water for you.

832
00:38:54,608 --> 00:38:58,029
Very good, Breitstein, thank you.
I knew I could count on you.

833
00:38:58,109 --> 00:39:01,230
If someone questions you, just stick with it
to your story and act like a fool.

834
00:39:01,310 --> 00:39:03,571
You bet. And do you believe
that everything is going to be okay?

835
00:39:03,651 --> 00:39:05,672
Well, I hope it is.
Why not you?

836
00:39:05,752 --> 00:39:08,023
Oh yes, of course.
I was just thinking...

837
00:39:08,103 --> 00:39:09,094
What?

838
00:39:09,174 --> 00:39:11,625
I was thinking in case they search
hospital records.

839
00:39:11,705 --> 00:39:12,695
What records?

840
00:39:12,775 --> 00:39:14,626
Hospital records
by Whitey Kushman.

841
00:39:14,706 --> 00:39:17,400
What hospital records from Whi...?
What are you talking about?

842
00:39:17,508 --> 00:39:20,589
Well, you know, the day it happened,
Did he say I was at his house?

843
00:39:20,669 --> 00:39:22,230
- Yeah?
- Well, I was in the hospital.

844
00:39:22,310 --> 00:39:24,787
Do you mean that the day
you were in the bathhouse,

845
00:39:24,867 --> 00:39:26,421
Whitey Kushman
Was he in the hospital?

846
00:39:26,501 --> 00:39:28,821
- Yes, Mr. Simón.
- Are you sure about this, Breitstein?

847
00:39:28,901 --> 00:39:30,531
Yes sir, I thought
who knew everything.

848
00:39:30,711 --> 00:39:32,952
I hadn't even heard
talk about it! Holy God!

849
00:39:37,653 --> 00:39:39,003
Wow!

850
00:39:41,404 --> 00:39:43,621
Hm, I have to think about this.

851
00:39:43,701 --> 00:39:45,421
What hospital was it, do you know?

852
00:39:45,501 --> 00:39:47,374
I think it was him
Polyclinic, Mr. Simón

853
00:39:47,454 --> 00:39:50,723
Well, I still have to ask you
that you come back in. Bye bye.

854
00:39:50,803 --> 00:39:52,103
Goodbye, Mr. Simon.

855
00:39:52,804 --> 00:39:54,525
I hope everything
it's going to be fine.

856
00:39:54,605 --> 00:39:56,605
Yes, me too.

857
00:40:07,206 --> 00:40:08,606
Forward.

858
00:40:11,807 --> 00:40:14,421
Here is the list of the agreement
Separation, Miss Gordon.

859
00:40:14,501 --> 00:40:15,422
Thank you.

860
00:40:15,502 --> 00:40:18,123
- Are you not feeling well today?
- Yes of course.

861
00:40:18,203 --> 00:40:19,621
You don't look very good.

862
00:40:19,701 --> 00:40:21,921
I wish he didn't worry
So much for me, Mr. Weinberg.

863
00:40:22,001 --> 00:40:23,507
you could also
be polite to me.

864
00:40:23,587 --> 00:40:25,802
Wherever I go, the
People treat me with courtesy.

865
00:40:25,882 --> 00:40:27,715
I try to be polite with
everyone, Mr. Weinberg,

866
00:40:27,795 --> 00:40:30,224
but I can't sit here
all day talking about nothing.

867
00:40:30,304 --> 00:40:31,900
Excuse me, I'm sorry.

868
00:40:35,101 --> 00:40:37,700
Hello? Oh just a
Moment, Mrs. Simon.

869
00:40:39,501 --> 00:40:41,201
Mrs. Simon on the phone.

870
00:40:45,902 --> 00:40:48,302
Listen, dear, I have a
little bad news for you.

871
00:40:48,503 --> 00:40:51,121
I'm afraid I'll have to
postpone the trip to Europe.

872
00:40:51,201 --> 00:40:53,637
I can't tell you
exactly by phone.

873
00:40:53,717 --> 00:40:54,701
Why don't you come?

874
00:40:55,602 --> 00:40:57,423
Well, okay, bring them.

875
00:40:57,503 --> 00:41:00,203
That's ok.
Okay, bye, honey.

876
00:41:02,604 --> 00:41:03,525
Yes, George?

877
00:41:03,605 --> 00:41:06,626
Hey John, I want to talk to you.
About something, can I go right now?

878
00:41:06,706 --> 00:41:07,727
Certainly, George.

879
00:41:07,807 --> 00:41:08,828
- Rexi.
- Yes sir.

880
00:41:08,908 --> 00:41:11,929
I'm going to cross town for a few minutes.
When Mrs. Simón arrives,

881
00:41:12,009 --> 00:41:14,100
- Tell him I'll be right back.
- Okay, sir.

882
00:41:22,001 --> 00:41:23,118
Good morning, Lawyer.

883
00:41:23,198 --> 00:41:25,583
I can't see you now,
you will have to wait.

884
00:41:25,663 --> 00:41:28,202
Yes. It's okay, you
I'll call later.

885
00:41:28,603 --> 00:41:31,024
- Well, George?
- Listen, John, I'm in a bad place.

886
00:41:31,104 --> 00:41:33,125
- You know Francis Clark Baird, right?
- Yes.

887
00:41:33,205 --> 00:41:36,221
A pillar of the Union
League and they are going to bankrupt me.

888
00:41:36,301 --> 00:41:38,322
What do you mean by
who has something against you?

889
00:41:38,402 --> 00:41:41,525
Well I once helped a boy out
out of a hurry with a false alibi.

890
00:41:41,605 --> 00:41:42,974
You what?
- I'll tell you how it happened.

891
00:41:43,054 --> 00:41:45,352
A guy named Breitstein
had stolen some money

892
00:41:45,432 --> 00:41:46,821
from a bathhouse box.

893
00:41:46,901 --> 00:41:48,902
I knew the boy and his
family for years.

894
00:41:48,982 --> 00:41:51,823
I advised him to declare himself
guilty and got away with a couple of months.

895
00:41:51,903 --> 00:41:54,144
Then I saw that Breitstein
He was the fourth offender...

896
00:41:54,224 --> 00:41:56,521
...under conviction and life imprisonment.
I didn't know what to do.

897
00:41:56,601 --> 00:41:59,502
Finally he said he could get
a guy named Whitey Kushman...

898
00:41:59,582 --> 00:42:02,623
...to swear that I was with him in
his home in Jamaica on the day of the robbery.

899
00:42:02,703 --> 00:42:03,621
I couldn't refuse, John.

900
00:42:03,701 --> 00:42:06,171
I knew I would go to chirona if
I took it out, and he saw it too.

901
00:42:06,251 --> 00:42:08,672
I just couldn't see
that boy with a life sentence.

902
00:42:08,752 --> 00:42:10,223
just like a fool
I got into it.

903
00:42:10,303 --> 00:42:12,924
Breitstein was just here.
But they can't do anything to him.

904
00:42:13,004 --> 00:42:14,721
But they sewed me well,
and as it should.

905
00:42:14,801 --> 00:42:16,432
This Breitstein guy
has he been leaving?

906
00:42:16,512 --> 00:42:17,501
No, Kushman.

907
00:42:17,581 --> 00:42:19,921
He is imprisoned in Auburn and
He told the whole story to Baird.

908
00:42:20,101 --> 00:42:21,022
Baird?

909
00:42:21,102 --> 00:42:23,593
And Baird promised to help him.
obtain parole.

910
00:42:23,673 --> 00:42:25,363
And also, Breitstein
he just told me that

911
00:42:25,443 --> 00:42:27,801
Whitey Kushman was
at the hospital on the day of the robbery.

912
00:42:27,981 --> 00:42:29,820
- Wow!
- Can you see what that does to me?

913
00:42:29,900 --> 00:42:32,321
When Baird presents this
matter before the complaints committee,

914
00:42:32,401 --> 00:42:35,501
I can say goodbye to my career,
They will disqualify me as surely as...

915
00:42:35,702 --> 00:42:39,323
Disqualification. I don't think
that I can face it.

916
00:42:39,403 --> 00:42:41,122
No, George, I have
to get you out of this.

917
00:42:41,202 --> 00:42:43,321
Now give me some time
to think about it, will you?

918
00:42:43,401 --> 00:42:44,921
That's what I want
What do you do, John?

919
00:42:45,001 --> 00:42:47,401
Now I'll go to the hospital and
I'll look for those records.

920
00:42:49,803 --> 00:42:51,972
Who is calling please?
Wilson and DeBurr?

921
00:42:52,052 --> 00:42:55,325
One moment, please,
I'll connect with Mr. Weinberg.

922
00:42:55,405 --> 00:42:59,999
Hello? Bank of America? Mr. Grover,
please. We are Simón and Tedesco.

923
00:43:00,800 --> 00:43:04,920
Mr. Wilson? One moment please.
Simon and Tedesco calling...

924
00:43:05,000 --> 00:43:06,221
Go ahead.

925
00:43:06,301 --> 00:43:08,021
- Yeah?
- Excuse me, Mr. Tedesco.

926
00:43:08,101 --> 00:43:09,022
What's up, Rexy?

927
00:43:09,102 --> 00:43:11,658
I don't want to be inquisitive, but
I have this feeling...

928
00:43:11,738 --> 00:43:14,294
...that Mr. Simon is in
some kind of problem. Is that so?

929
00:43:14,374 --> 00:43:16,195
Problems, no he doesn't have
no problem.

930
00:43:16,275 --> 00:43:18,866
I know it's none of my business
and I shouldn't have asked.

931
00:43:18,946 --> 00:43:21,536
But I just wanted to tell you if
There is something I can do.

932
00:43:23,007 --> 00:43:25,058
I guess Mr. Simon
You know it, Rexy.

933
00:43:25,138 --> 00:43:27,838
There really is nothing
What to worry about.

934
00:43:34,539 --> 00:43:35,839
Yeah?

935
00:43:45,000 --> 00:43:45,921
Thank you.

936
00:43:46,001 --> 00:43:47,722
Miss Gordon,
Will you have lunch with me today?

937
00:43:47,802 --> 00:43:49,598
I can't, I have
some shopping to do.

938
00:43:49,678 --> 00:43:51,173
You can't think of
clever excuses.

939
00:43:51,253 --> 00:43:53,590
Well not all of us can
Be smart, Mr. Weinberg.

940
00:43:53,670 --> 00:43:55,372
You don't need sarcasm,
Miss Gordon.

941
00:43:55,552 --> 00:43:58,324
- Really, Mr. Weinberg!
- I know what your opinion is about me.

942
00:43:58,404 --> 00:44:01,804
Ah, what's the point. I will have to ask
Excuse me, I'm very busy.

943
00:44:06,005 --> 00:44:09,126
Oh, Bessie, put me with the Association
of County Attorneys, please.

944
00:44:09,206 --> 00:44:10,506
I'll put you on now.

945
00:44:19,707 --> 00:44:20,807
How are you, Duchess?

946
00:44:36,208 --> 00:44:38,521
- How are you, Mrs. Simon?
- How are you, Bessie?

947
00:44:38,601 --> 00:44:39,941
Hi Dorothy, hi Richard.

948
00:44:40,021 --> 00:44:43,082
Mr. Simon is not here now, Mrs. Simon,
but I think he will be back soon.

949
00:44:43,262 --> 00:44:45,175
But I can't understand
that is not here.

950
00:44:45,255 --> 00:44:47,083
I will tell the lady
Gordon who's here.

951
00:44:47,163 --> 00:44:49,584
Good morning, Mrs. Simon,
miss, young man.

952
00:44:49,864 --> 00:44:50,804
Good morning.

953
00:44:50,884 --> 00:44:52,985
Well, sure
You've both grown up.

954
00:44:53,065 --> 00:44:55,646
The last time I saw them,
Lady, they were little pieces of plums.

955
00:44:55,726 --> 00:44:59,107
They always make such original comments.
about how big you're getting.

956
00:44:59,187 --> 00:45:01,187
What do they expect you to do,
make you smaller?

957
00:45:02,288 --> 00:45:04,929
- Oh, how are you, Mrs. Simon?
- How are you, Mr. Tedesco?

958
00:45:05,009 --> 00:45:06,722
Richard, Dorothy,
This is Mr. Tedesco.

959
00:45:06,802 --> 00:45:09,031
Hi Dorothy, hi Richard.
- How are you doing?

960
00:45:09,111 --> 00:45:10,911
Well I didn't expect
that they were so big.

961
00:45:12,112 --> 00:45:13,033
Very good.

962
00:45:13,113 --> 00:45:15,300
Mrs. Simon, Miss Gordon
He said he would be so kind.

963
00:45:15,380 --> 00:45:17,021
to wait in the
Mr. Simon's office.

964
00:45:17,101 --> 00:45:18,022
Thank you.

965
00:45:18,102 --> 00:45:20,103
- Do you mind if we wait here, mother?
- Yeah!

966
00:45:20,183 --> 00:45:21,883
If you want, I won't be long.

967
00:45:28,984 --> 00:45:31,784
Have a little patience,
Harry, he'll be here soon.

968
00:45:33,985 --> 00:45:36,485
Goldie, Mr. Tedesco is looking for you,
It's in the library.

969
00:45:39,086 --> 00:45:41,207
Oh my gosh, are these the ones?
Simon's little kids?

970
00:45:41,287 --> 00:45:44,008
- I'm Richard Dwight Junior.
-And I'm Dorothy Dwight.

971
00:45:44,088 --> 00:45:46,409
Oh I guess still
They retain their father's name.

972
00:45:46,489 --> 00:45:48,889
But haven't they grown, though?

973
00:45:49,590 --> 00:45:53,311
Well they both are
very handsome children.

974
00:45:53,391 --> 00:45:54,912
Bye bye.

975
00:45:54,992 --> 00:45:59,313
Well I guess
You will have lunch with your father today.

976
00:45:59,393 --> 00:46:02,014
- Our father lives in Washington.
- I mean Mr. Simon.

977
00:46:02,094 --> 00:46:03,894
He is not our father.

978
00:46:18,695 --> 00:46:21,016
Good morning, Mr. Darwin,
I have those papers for you.

979
00:46:21,096 --> 00:46:22,296
Thank you.

980
00:46:33,097 --> 00:46:34,397
Thank you.

981
00:46:36,598 --> 00:46:38,119
Hello Roy.

982
00:46:38,199 --> 00:46:40,520
Hello Cora.

983
00:46:40,600 --> 00:46:42,821
It always seems that I
I meet you here.

984
00:46:42,901 --> 00:46:45,721
Well I had a little matter
boring to deal with.

985
00:46:45,801 --> 00:46:48,521
How are you today?
You seem a little disturbed.

986
00:46:48,601 --> 00:46:51,023
Oh! It's me. Now George
He says he can't go to Europe.

987
00:46:51,103 --> 00:46:53,025
Oh, really?
- Oh, a business matter...

988
00:46:53,105 --> 00:46:55,222
...or something has come up. but
That's George for you.

989
00:46:55,302 --> 00:46:56,721
So impulsive and impetuous, but...

990
00:46:56,801 --> 00:46:59,271
Gosh, I don't know why I should.
bore you with my problems.

991
00:46:59,351 --> 00:47:00,671
but you know that
I'm interested.

992
00:47:00,751 --> 00:47:03,372
It's funny, you know, I've been
thinking about going to Europe myself.

993
00:47:03,452 --> 00:47:04,421
Have you done it, Roy?

994
00:47:04,501 --> 00:47:07,272
I was hoping to find you in
somewhere, I confess.

995
00:47:07,452 --> 00:47:09,200
That would have been nice.

996
00:47:13,201 --> 00:47:14,222
When would you go if you were?

997
00:47:14,602 --> 00:47:17,323
Oh, in a week or ten days,
There's nothing keeping me here.

998
00:47:17,503 --> 00:47:20,703
Well if you go south, make sure
passing through Dinard and St. Malo.

999
00:47:24,404 --> 00:47:27,400
Oh, um... would you mind?
bring me that magazine, please?

1000
00:47:32,601 --> 00:47:34,201
- This?
- Yes please.

1001
00:47:35,602 --> 00:47:36,902
Thank you.

1002
00:47:38,003 --> 00:47:38,924
Who is that?

1003
00:47:39,004 --> 00:47:41,225
Oh, some boy of the
errands, or office worker, I guess.

1004
00:47:41,305 --> 00:47:43,023
Would you like to be a
errand boy?

1005
00:47:43,103 --> 00:47:45,700
Of course not,
Don't ask such stupid questions!

1006
00:48:02,901 --> 00:48:04,701
Harry, what's wrong, Harry?

1007
00:48:05,702 --> 00:48:09,302
Be a good boy,
Sit down, he will come soon.

1008
00:48:13,403 --> 00:48:15,624
- Will you have tea with me?
- Oh, I can't today.

1009
00:48:15,704 --> 00:48:18,125
- Tomorrow.
- Well, I won't be around.

1010
00:48:18,205 --> 00:48:20,957
Why don't you go to the field
and have lunch with me?

1011
00:48:21,037 --> 00:48:23,606
Oh, I'd love to. Is everything all right?
- Yes, I think so.

1012
00:48:24,607 --> 00:48:27,428
Oh, hello, darling.
I saw the car below.

1013
00:48:27,508 --> 00:48:29,329
- Hello, Mr. Darwin.
- Hello George.

1014
00:48:29,409 --> 00:48:31,830
He kept Cora company
until you came back.

1015
00:48:31,910 --> 00:48:34,321
- I'm sorry I kept you waiting, darling.
- It doesn't matter.

1016
00:48:34,401 --> 00:48:37,101
Roy, I wonder if you would mind?
take the kids to lunch.

1017
00:48:37,181 --> 00:48:39,323
I don't like having them
sitting there for so long.

1018
00:48:39,403 --> 00:48:41,524
I don't think it's a good
environment for them.

1019
00:48:41,604 --> 00:48:43,701
- Yes, I would be delighted.
- Are the children here?

1020
00:48:43,781 --> 00:48:45,025
Wait, I'll have them come in.

1021
00:48:45,105 --> 00:48:46,902
Don't bother, Roy.
will pick them up outside.

1022
00:48:46,982 --> 00:48:48,703
I thought that I
I would like to greet you.

1023
00:48:48,783 --> 00:48:50,204
Let my son and daughter come in.

1024
00:48:50,284 --> 00:48:53,105
I don't have that much time to spend
with the children as I would like.

1025
00:48:53,185 --> 00:48:56,106
- Shall I take you to the Biltmore?
- Yes, and I will charge you there.

1026
00:48:56,186 --> 00:48:58,707
Hello strangers, a month ago
I don't see you on Sundays.

1027
00:48:58,787 --> 00:49:00,308
- Hello.
-How is my lady today?

1028
00:49:00,388 --> 00:49:01,309
Oh, I'm fine.

1029
00:49:01,389 --> 00:49:03,510
Roy will take you to
Biltmore for lunch.

1030
00:49:03,590 --> 00:49:05,721
Oh, why not to the Ritz?
I like the Ritz much better.

1031
00:49:05,801 --> 00:49:07,921
- Me too.
- We can turn it into the Ritz.

1032
00:49:08,001 --> 00:49:09,501
Alright, old dears, let's go.

1033
00:49:09,702 --> 00:49:11,602
- Bye bye.
- Bye bye.

1034
00:49:12,203 --> 00:49:13,703
Bye bye.

1035
00:49:15,004 --> 00:49:18,104
They get along quite well
with Mr. Darwin, right?

1036
00:49:18,905 --> 00:49:20,621
I don't want to be bothered now, Rexy.

1037
00:49:20,701 --> 00:49:23,422
Put Charlie in clothes and on a leash
for the day, I want to see how he is.

1038
00:49:23,502 --> 00:49:24,423
Yes sir.

1039
00:49:24,503 --> 00:49:26,974
Well, darling, I'm afraid the
Trip to Europe is cancelled.

1040
00:49:27,054 --> 00:49:30,075
But yesterday you were so sure
that nothing could stop you from going.

1041
00:49:30,255 --> 00:49:31,921
I know, but...

1042
00:49:32,001 --> 00:49:33,692
Honey, I have problems.

1043
00:49:33,772 --> 00:49:36,293
The worst problem in
I've been involved in my entire life.

1044
00:49:36,373 --> 00:49:38,421
Why, what is it, George?

1045
00:49:38,501 --> 00:49:40,674
They threaten me with disqualification.

1046
00:49:41,475 --> 00:49:43,596
How perfectly horrible.

1047
00:49:43,676 --> 00:49:45,597
No, I don't think
go out to lunch today.

1048
00:49:45,677 --> 00:49:48,248
Yes, I know, but I think it will be
I better let my stomach rest.

1049
00:49:48,328 --> 00:49:50,899
Oh, I'll send for a milkshake
chocolate or something like that.

1050
00:49:50,979 --> 00:49:51,900
Wait a minute.

1051
00:49:51,980 --> 00:49:55,521
Hello? Yes, Miss Gordon,
I'll tell you as soon as it arrives.

1052
00:49:55,601 --> 00:49:57,722
I'm on my way to court
Substitutes and lunch.

1053
00:49:57,802 --> 00:50:01,369
Did you hear what I said, Greta Garbo?
- Yes, I heard you, I heard you, go ahead.

1054
00:50:01,449 --> 00:50:03,724
I can barely
bear separating from you.

1055
00:50:03,804 --> 00:50:06,875
- Here's a little gift for you.
- Say, leave it, will you, eh?

1056
00:50:06,955 --> 00:50:10,176
Aw, just a cool cup here in the
office, putting things on my back.

1057
00:50:10,256 --> 00:50:12,877
Yes I know, they never can
keep your hands to yourself.

1058
00:50:12,957 --> 00:50:14,971
Why, dear, never
I could fall asleep...

1059
00:50:15,051 --> 00:50:17,421
...if I let that boy
He went to the river for life.

1060
00:50:17,501 --> 00:50:20,506
Of course I'm willing
to accept your explanation, but...

1061
00:50:20,586 --> 00:50:23,023
frankly there is something
very unpleasant for me...

1062
00:50:23,103 --> 00:50:25,024
...about the atmosphere
of the whole thing.

1063
00:50:25,104 --> 00:50:28,725
This association with thieves and
perjurers, and now this scandal.

1064
00:50:28,805 --> 00:50:30,726
There will be a scandal, I'm sure.

1065
00:50:30,806 --> 00:50:32,921
I'll try to save you everything
whatever I can, darling.

1066
00:50:33,001 --> 00:50:35,722
How will I face
my friends, what are you going to say?

1067
00:50:35,802 --> 00:50:38,903
- Do they mean more to you than me?
- Oh, that's not the point.

1068
00:50:38,983 --> 00:50:41,804
It is something deeply vital for you.
Your career, your reputation...

1069
00:50:41,884 --> 00:50:44,586
...and everything else.
But what should I do?

1070
00:50:44,666 --> 00:50:47,247
They flutter
pathetically deep down...

1071
00:50:47,327 --> 00:50:49,907
...in an environment of
scandal and recrimination?

1072
00:50:50,308 --> 00:50:53,600
No. No, I can't.

1073
00:50:54,101 --> 00:50:56,922
The best I can do
is to go to Europe as I planned.

1074
00:50:57,002 --> 00:50:58,757
If this ends, and
Let's hope so,

1075
00:50:58,837 --> 00:51:01,020
can you meet me
abroad later.

1076
00:51:01,100 --> 00:51:02,771
do you mean
What are you going to leave me?

1077
00:51:02,851 --> 00:51:04,622
That is very unfair
From you, George.

1078
00:51:04,702 --> 00:51:08,162
That means I'm abandoning you
when you need me and you know it's not like that.

1079
00:51:08,242 --> 00:51:11,324
Well... it was just in a moment
like this one I thought...

1080
00:51:11,404 --> 00:51:13,725
...I like having you
close, that's all.

1081
00:51:13,805 --> 00:51:16,126
Well, isn't that a
unselfish, George?

1082
00:51:16,206 --> 00:51:18,727
I assure you that if I saw
how to give up my trip...

1083
00:51:18,807 --> 00:51:22,128
...could possibly help you out
of your difficulty, I would do it in a minute.

1084
00:51:22,208 --> 00:51:23,679
But... but you know I couldn't.

1085
00:51:23,759 --> 00:51:25,196
Yeah, sure, forget it, darling,

1086
00:51:25,276 --> 00:51:27,681
It was just my stupidity,
you are absolutely right.

1087
00:51:27,761 --> 00:51:30,182
I will have to fight
against this alone.

1088
00:51:30,262 --> 00:51:32,923
Well, if you think of any
way it can be useful...

1089
00:51:33,003 --> 00:51:34,824
I'll tell you, thank you, honey.

1090
00:51:34,904 --> 00:51:36,692
Well really
I must run now.

1091
00:51:36,772 --> 00:51:39,904
Dorothy and I have to
be at the hairdresser at two.

1092
00:51:40,905 --> 00:51:42,726
Au revoir, George.

1093
00:51:42,806 --> 00:51:45,727
and I hope that everything
it's going to be fine.

1094
00:51:45,807 --> 00:51:48,707
We'll see. Goodbye, dear.

1095
00:51:58,908 --> 00:52:01,821
Well, the first thing you know is that
It all ended in a terrible fight.

1096
00:52:01,901 --> 00:52:02,821
Wait a minute, Gracie.

1097
00:52:02,901 --> 00:52:04,730
Hey Charlie, Mr. Simon
He's looking for you now.

1098
00:52:04,810 --> 00:52:06,932
- Hello, Gracie.
- Yes, that's the whole problem.

1099
00:52:07,012 --> 00:52:10,002
As soon as you take a couple
of drinks, it gets unpleasant.

1100
00:52:13,003 --> 00:52:14,424
Forward.

1101
00:52:14,504 --> 00:52:18,025
Excuse me, boss. Bessie says
that you were asking about me.

1102
00:52:18,105 --> 00:52:21,126
Yeah... Hey, listen, Charlie.

1103
00:52:21,206 --> 00:52:22,427
Come on, come in.

1104
00:52:22,507 --> 00:52:26,278
Listen. There is a lawyer
named Francis Clark Baird.

1105
00:52:26,358 --> 00:52:27,279
Sure, I know him.

1106
00:52:27,359 --> 00:52:29,721
Well, I want you to see what
What can you find out about him?

1107
00:52:29,801 --> 00:52:31,272
You want it in the shadows, is that it?

1108
00:52:31,352 --> 00:52:33,821
I want to know how your
time, who are his friends...

1109
00:52:33,901 --> 00:52:35,222
...and where he goes at night.

1110
00:52:35,302 --> 00:52:36,227
I understand you, boss.

1111
00:52:36,307 --> 00:52:38,121
Okay, get on
Let's get to work, Charlie.

1112
00:52:38,201 --> 00:52:40,422
Spend what is necessary and
keep it in your hat.

1113
00:52:40,502 --> 00:52:42,221
Leave it to me, boss,
mom is the word.

1114
00:52:42,301 --> 00:52:43,722
- Clean, boss?
- Not now, Joe.

1115
00:52:43,802 --> 00:52:45,823
- After lunch?
- Oh, wait a minute.

1116
00:52:45,903 --> 00:52:47,803
- You could do it now.
- Sure, boss.

1117
00:52:49,004 --> 00:52:51,125
Do you want to see Mrs.
Becker and his son now?

1118
00:52:51,205 --> 00:52:53,726
Are they still here?
Tell them to come back tomorrow.

1119
00:52:53,806 --> 00:52:55,827
They have been waiting
long time.

1120
00:52:55,907 --> 00:52:57,928
Okay, I'll see you.
Hang on a minute!

1121
00:52:58,008 --> 00:52:59,293
Just get the guy in.

1122
00:52:59,373 --> 00:53:03,309
I can talk to him better if he doesn't have
his mother here to sympathize with him.

1123
00:53:05,210 --> 00:53:07,721
Hey boss, I heard that
He's going to have a nice little trip.

1124
00:53:07,801 --> 00:53:08,722
Yes, sure.

1125
00:53:08,802 --> 00:53:10,923
And it will lead to
lady too, huh?

1126
00:53:11,003 --> 00:53:13,321
Oh, I guess... Come on,
Joe, make it quick, will you?

1127
00:53:13,401 --> 00:53:14,401
Yes, boss.

1128
00:53:19,902 --> 00:53:23,002
Sit down, Becker.
And listen to what I have to say.

1129
00:53:28,103 --> 00:53:30,224
Hm, you got hit, didn't you?

1130
00:53:30,304 --> 00:53:32,225
- Are you very hurt?
- I'm fine.

1131
00:53:32,305 --> 00:53:34,226
Well maybe this
be a lesson for you.

1132
00:53:34,306 --> 00:53:37,547
The only reason I help you
It's not because I feel sympathy for you,

1133
00:53:37,627 --> 00:53:39,028
I think you're just a dumb kid.

1134
00:53:39,108 --> 00:53:41,169
But I know your mother
since you were in diapers.

1135
00:53:41,249 --> 00:53:43,192
She is a good woman,
honest, hardworking,

1136
00:53:43,272 --> 00:53:45,000
that's why I'm doing
this, do you understand?

1137
00:53:45,501 --> 00:53:46,922
Well what's up,
can't you talk?

1138
00:53:47,002 --> 00:53:48,636
you can talk
a lot in Union Square.

1139
00:53:48,716 --> 00:53:50,893
I can talk when
there is a need to talk.

1140
00:53:51,673 --> 00:53:52,924
I'm glad to hear it.
Now listen.

1141
00:53:53,004 --> 00:53:55,067
I spoke to the assistant
of the district attorney.

1142
00:53:55,147 --> 00:53:57,696
You agree to accept
a guilty plea...

1143
00:53:57,776 --> 00:53:59,674
...and ask me to give you one
suspended sentence.

1144
00:53:59,754 --> 00:54:02,028
That means you're fine
as long as you're quiet.

1145
00:54:02,108 --> 00:54:04,529
I will not plead guilty and
I won't keep my mouth shut!

1146
00:54:04,609 --> 00:54:05,920
Oh, you won't, will you?

1147
00:54:06,000 --> 00:54:08,901
As long as it represents you, you will be guided
for my advice, understand?

1148
00:54:09,381 --> 00:54:10,822
I never asked him to
would represent me.

1149
00:54:10,902 --> 00:54:12,823
That's a good one
way to talk to me, right?

1150
00:54:12,903 --> 00:54:15,424
Do you know that I paid you
bail out of my own pocket?

1151
00:54:15,504 --> 00:54:18,185
I care. keep your
charity for your parasites.

1152
00:54:18,265 --> 00:54:20,986
Here, what...
Come on, Joe, get out of here.

1153
00:54:21,066 --> 00:54:22,666
Goodbye, boss.

1154
00:54:24,967 --> 00:54:26,621
Very good, now that
You don't have an audience

1155
00:54:26,701 --> 00:54:29,602
let's leave things off the soapbox,
I know how you feel about it.

1156
00:54:29,682 --> 00:54:32,283
I'm used to doing
tribune plays for my jurors.

1157
00:54:32,363 --> 00:54:35,224
Now, you have to promise me that
those communist talks are over.

1158
00:54:35,304 --> 00:54:37,195
Listen, Simon, you can't
make me shut up

1159
00:54:37,275 --> 00:54:39,226
If the Cossacks want
beat me up, okay.

1160
00:54:39,306 --> 00:54:41,727
What is this Cossacks?
This is America, not Russia.

1161
00:54:41,807 --> 00:54:43,728
It's worse than ever
It was Russia under the Tsar.

1162
00:54:43,808 --> 00:54:46,529
What do you know about Russia under the
Tsar, have you ever been there?

1163
00:54:46,609 --> 00:54:48,030
- I was born in a third class.
- Yeah?

1164
00:54:48,110 --> 00:54:50,231
well you have
better meals than me.

1165
00:54:50,311 --> 00:54:52,733
You know what's wrong with you,
you are very young...

1166
00:54:52,813 --> 00:54:54,203
...and you have a lot of crazy ideas.

1167
00:54:54,283 --> 00:54:56,571
Now, I'll give you some
good practical advice.

1168
00:54:56,651 --> 00:54:58,622
I don't want your advice,
your help, nor your friendship.

1169
00:54:58,702 --> 00:55:00,123
You and I have nothing in common.

1170
00:55:00,203 --> 00:55:02,824
I am on one side of the war
of classes and you are on the other.

1171
00:55:02,904 --> 00:55:04,381
Oh, stop talking like an idiot.

1172
00:55:04,561 --> 00:55:06,701
Do you think I was born with a
silver spoon in your mouth?

1173
00:55:06,781 --> 00:55:08,521
I started my life in
same ditch as you.

1174
00:55:08,701 --> 00:55:11,272
Why, you wouldn't have the guts
to go through a tenth...

1175
00:55:11,452 --> 00:55:13,293
...of what I went through
get to where I am.

1176
00:55:13,373 --> 00:55:15,164
You and your Cossacks and
your class war.

1177
00:55:15,244 --> 00:55:18,325
You think I don't know what it means
sweat and freeze and starve?

1178
00:55:18,405 --> 00:55:21,121
Don't come to me with any of that
half-baked communist nonsense...

1179
00:55:21,201 --> 00:55:22,662
...and hopes he falls into the trap.

1180
00:55:22,742 --> 00:55:24,823
Oh, shut up, Simon!
How did you get to where you are?

1181
00:55:24,903 --> 00:55:27,224
I'll tell you. Betraying
your own class, that's right.

1182
00:55:27,304 --> 00:55:29,721
Getting on your back
of the working class, that's right.

1183
00:55:29,801 --> 00:55:31,672
Get along well with
bourgeois politicians...

1184
00:55:31,752 --> 00:55:33,588
...and corporations
corrupt that feed

1185
00:55:33,668 --> 00:55:35,503
of blood and sweat
of the workers!

1186
00:55:35,583 --> 00:55:36,704
- Enough!
- No, it's not enough!

1187
00:55:36,784 --> 00:55:39,225
I'll tell you what you are,
Lawyer Simon, sitting here in

1188
00:55:39,305 --> 00:55:42,011
his Fifth Avenue office
with a shoeshine boy at his feet...

1189
00:55:42,091 --> 00:55:45,112
...and a lot of neck slaves
White doing your errands for you.

1190
00:55:45,192 --> 00:55:47,821
You are a renegade and a
Cheap prostitute, that's what you are!

1191
00:55:47,901 --> 00:55:49,703
You, your cars, and your
property in the countryside,

1192
00:55:49,783 --> 00:55:51,542
and your power saved
apart from a wife!

1193
00:55:51,622 --> 00:55:53,621
- Be quiet!
- I won't shut up! I'll say it again!

1194
00:55:53,701 --> 00:55:56,521
Your power kept apart from a
wife and her two spoiled brats!

1195
00:55:57,001 --> 00:55:58,522
- That's enough!
- Come on, hit me!

1196
00:55:58,602 --> 00:56:00,024
I'm used to that.
I like it.

1197
00:56:00,104 --> 00:56:03,521
I would like to be beaten by comrade
Simon of the working class, who sits

1198
00:56:03,601 --> 00:56:06,802
in wealth and luxury while millions
As brothers we are dying of hunger!

1199
00:56:06,882 --> 00:56:08,682
You dirty traitor!

1200
00:56:26,283 --> 00:56:28,504
- Mr. Simon.
- Yeah?

1201
00:56:28,584 --> 00:56:31,700
It's time to go. Your appointment for
lunch with Senator Wells.

1202
00:56:35,701 --> 00:56:37,901
Oh yes.

1203
00:56:39,102 --> 00:56:40,223
Time to go.

1204
00:56:40,303 --> 00:56:41,924
Excuse me, Mr. Simon.

1205
00:56:42,004 --> 00:56:43,525
- What is it?
- Is there something wrong?

1206
00:56:43,605 --> 00:56:45,906
Of course not, why
What should be something wrong?

1207
00:56:45,986 --> 00:56:47,747
Because if there was something
that I could do.

1208
00:56:47,827 --> 00:56:50,827
You can take care of your own
matters, that's what you could do.

1209
00:57:02,928 --> 00:57:05,449
Simon and Tedesco.
Who is calling please?

1210
00:57:05,529 --> 00:57:06,921
Oh yes, Mrs. Simon.

1211
00:57:07,001 --> 00:57:09,091
No, ma'am, not yet
has returned from Washington.

1212
00:57:09,171 --> 00:57:10,511
I put you with Miss Gordon.

1213
00:57:10,591 --> 00:57:12,753
Mrs. Simon calling the
Miss Gordon. Forward.

1214
00:57:12,833 --> 00:57:14,293
Bessie, is Mr. Simon busy?

1215
00:57:14,373 --> 00:57:17,422
He's out of town, Charlie,
but Miss Gordon expects you soon.

1216
00:57:17,502 --> 00:57:18,976
Well, let me know when it arrives.

1217
00:57:19,056 --> 00:57:20,021
Well.

1218
00:57:20,101 --> 00:57:23,124
Well, it will have gone straight from
Pennsylvania Station to the pier.

1219
00:57:23,204 --> 00:57:26,225
I haven't heard from him all day,
But he's planning to fire you.

1220
00:57:26,305 --> 00:57:28,226
When will it be in
the dock, Mrs. Simon?

1221
00:57:28,406 --> 00:57:30,421
And it sets sail at six.
Okay, I'll tell him.

1222
00:57:30,501 --> 00:57:33,001
Bye bye. Oh I hope
have a pleasant trip.

1223
00:57:33,202 --> 00:57:35,123
I hope you fall overboard.

1224
00:57:35,203 --> 00:57:36,503
Forward.

1225
00:57:51,004 --> 00:57:52,825
Simon and Tedesco.

1226
00:57:52,905 --> 00:57:54,626
Mr. Simon is out of town.

1227
00:57:54,706 --> 00:57:57,027
I don't know, but do you want
talk to Miss Gordon?

1228
00:57:57,107 --> 00:57:58,728
Alright, go ahead.

1229
00:57:58,808 --> 00:58:01,901
Hello?
Hello, one moment, please.

1230
00:58:01,981 --> 00:58:04,102
You can arrive on Monday.

1231
00:58:04,182 --> 00:58:07,702
Hello George. Okay, Goldie,
I'll give you the rest later.

1232
00:58:14,083 --> 00:58:15,004
Good?

1233
00:58:15,084 --> 00:58:18,121
Well, me and Pete Malone
We just returned from Washington.

1234
00:58:18,201 --> 00:58:20,323
- Did you see 'his honor'?
- Sure, we saw him.

1235
00:58:20,403 --> 00:58:22,324
It's not going to do anything
About that, John.

1236
00:58:22,404 --> 00:58:23,321
No? yellow mutt

1237
00:58:23,401 --> 00:58:26,621
Did you tell him that if it hadn't been
For you, wouldn't he be where he is today?

1238
00:58:26,701 --> 00:58:29,021
Don't you know that every time
you lend a hand to someone,

1239
00:58:29,101 --> 00:58:31,641
always turns around and
kick you in the ass?

1240
00:58:32,942 --> 00:58:35,073
Yeah? Oh, just a minute.

1241
00:58:35,153 --> 00:58:36,703
Rexy wants to talk to you, George.

1242
00:58:38,004 --> 00:58:40,404
Yeah? Wow...

1243
00:58:40,805 --> 00:58:43,002
He's on his way to the ship,
but I think...

1244
00:58:43,082 --> 00:58:44,977
...which will take even half an hour.

1245
00:58:45,057 --> 00:58:46,978
Have a taxi ready for
me in about 15 minutes.

1246
00:58:47,058 --> 00:58:49,079
Oh, did you take care of
the books and the flowers?

1247
00:58:49,159 --> 00:58:51,821
fresh flowers all
the days, did you understand?

1248
00:58:51,901 --> 00:58:53,999
Yes, that's all.

1249
00:58:59,100 --> 00:59:01,921
- No, John, there is no chance...
- You're not beaten yet, George.

1250
00:59:02,001 --> 00:59:04,121
- You have to...
- I don't believe in deceiving myself.

1251
00:59:04,201 --> 00:59:07,322
Between us we have done, we have
tried everything that could be tried.

1252
00:59:07,402 --> 00:59:09,223
And now I'm licked,
I'm done, kaput.

1253
00:59:09,403 --> 00:59:12,269
I'm about to quit smoking
anyway. Why shouldn't I?

1254
00:59:12,349 --> 00:59:15,621
Why shouldn't I make fun of
all of them and leave here?

1255
00:59:15,901 --> 00:59:17,491
- You're crazy!
- Why am I crazy?

1256
00:59:17,571 --> 00:59:20,862
If they disqualify me, what does it matter to me?
I'll spend the rest of my life having fun.

1257
00:59:20,942 --> 00:59:24,103
- You'd be sick of it in a year.
- Because? The world is a big place.

1258
00:59:24,183 --> 00:59:27,021
When I get tired of sightseeing,
I could settle somewhere.

1259
00:59:27,101 --> 00:59:28,422
Sunbathe a lot.

1260
00:59:28,702 --> 00:59:30,223
Maybe I could take up golf.

1261
00:59:30,303 --> 00:59:32,223
It's probably the best thing about...

1262
00:59:33,324 --> 00:59:35,645
Oh, you're right, John, a year?

1263
00:59:35,725 --> 00:59:37,145
I would go crazy in six months.

1264
00:59:37,225 --> 00:59:39,657
Forget all that,
Do you want, George?

1265
00:59:39,737 --> 00:59:41,097
What am I going to do, John?

1266
00:59:41,177 --> 00:59:43,336
How am I going to get through
the rest of my life?

1267
00:59:43,416 --> 00:59:46,459
I am not a golf player and
I don't know an ace from a king.

1268
00:59:46,539 --> 00:59:48,521
I don't even know how to get drunk.

1269
00:59:48,601 --> 00:59:52,732
All I know is work.
Take away my job and what I am,

1270
00:59:52,812 --> 00:59:55,623
a car without an engine.
A living corpse.

1271
00:59:55,703 --> 00:59:58,224
Now listen, take my advice
and get some sleep tonight.

1272
00:59:58,304 --> 01:00:00,375
Why don't you go to bed
and do you take a nap now?

1273
01:00:00,455 --> 01:00:03,555
No, I have to go down to the boat
to say goodbye to Cora.

1274
01:00:04,156 --> 01:00:06,577
It's pretty hard on her, John.

1275
01:00:06,657 --> 01:00:08,978
A woman with her background
married to a lawyer...

1276
01:00:09,058 --> 01:00:11,679
...which is expelled
of his profession.

1277
01:00:11,759 --> 01:00:13,280
- George.
- That?

1278
01:00:13,360 --> 01:00:15,960
I know, man, thanks.

1279
01:00:19,061 --> 01:00:20,699
Who is calling please?
- Good afternoon.

1280
01:00:20,779 --> 01:00:22,785
Mr. Weinberg, call you
the Probate Court.

1281
01:00:22,865 --> 01:00:24,373
Okay, I'll take it.
in the library.

1282
01:00:24,553 --> 01:00:27,000
One moment, please,
I'll connect with Mr. Weinberg.

1283
01:00:40,201 --> 01:00:43,122
- Is it time for me to go?
- No, you still have a few minutes.

1284
01:00:43,202 --> 01:00:46,302
- Do you want to check your email?
- No, let him wait.

1285
01:00:47,903 --> 01:00:49,124
Yeah?

1286
01:00:49,204 --> 01:00:51,371
Charlie McFadden
He wants to see you for something.

1287
01:00:51,451 --> 01:00:53,472
- I don't want to see him now.
- Not now, Bessie.

1288
01:00:53,552 --> 01:00:55,573
Very good.
No, Charlie, you can't see it now.

1289
01:00:55,653 --> 01:00:56,615
But I have to see it.

1290
01:00:56,695 --> 01:00:58,474
I'm just telling you what
said Miss Gordon.

1291
01:00:58,654 --> 01:00:59,820
But I...

1292
01:01:00,000 --> 01:01:01,821
Mr. Fisherman
called and said he sold

1293
01:01:01,901 --> 01:01:03,721
your Golf Coast Utilities
at 28 and a quarter.

1294
01:01:03,801 --> 01:01:06,221
Twenty-eight and a quarter?
That's 12 points of profit.

1295
01:01:06,301 --> 01:01:09,322
Tell Mr. Tedesco that
win $10,000. Anything else?

1296
01:01:09,402 --> 01:01:11,000
No, I postponed everything else.

1297
01:01:11,501 --> 01:01:13,722
- Oh, Mr. Simon.
- Good?

1298
01:01:13,802 --> 01:01:15,948
I called the Hospital
Bellevue to ask

1299
01:01:16,028 --> 01:01:18,123
for that young man
communist, Harry Becker.

1300
01:01:18,203 --> 01:01:19,524
Oh, how are you doing?

1301
01:01:19,604 --> 01:01:22,125
He died this morning
a brain hemorrhage.

1302
01:01:22,205 --> 01:01:25,005
- Died?
- It's horrible, isn't it?

1303
01:01:28,306 --> 01:01:30,200
That's terrible.

1304
01:01:34,501 --> 01:01:37,022
Listen, Rexy, I'll tell you
what I want you to do.

1305
01:01:37,102 --> 01:01:40,602
Make arrangements for
Let me pay for the funeral.

1306
01:01:41,203 --> 01:01:44,403
Oh, and send him his mother
a check for $500.

1307
01:01:44,999 --> 01:01:47,225
What do you know about that?

1308
01:01:47,305 --> 01:01:48,226
Dead.

1309
01:01:48,306 --> 01:01:49,927
A young boy like that.

1310
01:01:50,007 --> 01:01:52,128
Well, maybe he's better.

1311
01:01:52,208 --> 01:01:55,829
In his own eyes he died like
a hero and a martyr for a cause.

1312
01:01:55,909 --> 01:02:00,309
That's better than living to old age
and end your days in disgrace.

1313
01:02:01,410 --> 01:02:03,471
- Why are you crying?
- Nothing.

1314
01:02:03,551 --> 01:02:06,972
- It's better where it is.
- I'm not crying for him.

1315
01:02:07,052 --> 01:02:08,292
Why are you crying?

1316
01:02:08,372 --> 01:02:12,074
What's happening to you lately?
- Nothing's wrong with me.

1317
01:02:12,154 --> 01:02:14,375
- Are you not feeling well?
- Yes, of course I do.

1318
01:02:14,455 --> 01:02:16,252
Maybe you have been
working a lot.

1319
01:02:16,332 --> 01:02:18,476
Maybe you need some
little vacation

1320
01:02:18,556 --> 01:02:22,277
- No, no, I don't need a vacation.
- I myself will leave soon.

1321
01:02:22,357 --> 01:02:23,878
You have a good, long rest.

1322
01:02:23,958 --> 01:02:25,179
I don't want to rest

1323
01:02:25,259 --> 01:02:28,459
I'll get a taxi for you now.

1324
01:02:42,160 --> 01:02:43,121
Wait a minute.

1325
01:02:43,201 --> 01:02:45,601
Hello? Very good.

1326
01:02:45,702 --> 01:02:47,698
Hello, goalkeeper, aside
a taxi for Mr. Simon.

1327
01:02:47,778 --> 01:02:48,925
I mean, that was nothing.

1328
01:02:49,005 --> 01:02:51,124
Can you imagine what
It happened to me the other day?

1329
01:02:51,204 --> 01:02:54,145
Well, I was on my way to
the office, and a man jumped...

1330
01:02:54,225 --> 01:02:57,705
...from the 12th floor window
almost right in front of my eyes.

1331
01:02:58,506 --> 01:02:59,999
Yes.

1332
01:03:21,000 --> 01:03:23,521
Mr. Bellini, please,
Mr. Tedesco calls.

1333
01:03:23,601 --> 01:03:26,372
Mr. Bellini? One moment,
Please call Mr. Tedesco.

1334
01:03:26,452 --> 01:03:28,373
Mr. Bellini, Mr. Tedesco,
okay, go ahead.

1335
01:03:28,453 --> 01:03:29,553
Now, Charlie...

1336
01:03:33,154 --> 01:03:34,990
Excuse me boss, can I
see it for a minute?

1337
01:03:35,070 --> 01:03:37,376
Not now, I told you.
- I have some news for you.

1338
01:03:37,456 --> 01:03:39,877
- What kind of news.
- About our friend from the street.

1339
01:03:39,957 --> 01:03:42,178
- What do you mean, Baird?
- That's him.

1340
01:03:42,458 --> 01:03:44,879
Did you find out anything about him?
- I'm going to say what I have.

1341
01:03:44,959 --> 01:03:47,180
What's wrong, Charlie, what's wrong?
- He leads a double life.

1342
01:03:47,260 --> 01:03:49,271
What do you mean by
who leads a double life?

1343
01:03:49,351 --> 01:03:50,521
Wait till I tell you, boss.

1344
01:03:50,601 --> 01:03:52,639
Do you remember that I told you
another day how I found out

1345
01:03:52,719 --> 01:03:55,422
that he was always doing
business trips to Philadelphia...

1346
01:03:55,502 --> 01:03:56,492
Good?

1347
01:03:56,572 --> 01:03:58,557
Yesterday he went to the station
of Pennsylvania and takes

1348
01:03:58,637 --> 01:04:00,722
a train to Philadelphia,
I was just after him.

1349
01:04:00,802 --> 01:04:02,723
But he leaves the station,
gets into a taxi,

1350
01:04:02,803 --> 01:04:04,294
I heard the driver say
Germantown.

1351
01:04:04,374 --> 01:04:06,995
So I grab another taxi and
I tell the driver to follow him.

1352
01:04:07,075 --> 01:04:08,396
Well, we're doing very well.

1353
01:04:08,476 --> 01:04:10,867
But suddenly we get into
in a traffic jam...

1354
01:04:10,947 --> 01:04:12,800
...and by the time
fix it, we lose it.

1355
01:04:12,899 --> 01:04:15,369
- That's all?
- Oh my gosh, no, that's just the beginning.

1356
01:04:15,449 --> 01:04:18,121
- Well, go ahead, go ahead.
- Well, I'm going back to the station,

1357
01:04:18,201 --> 01:04:21,322
hanging around, waiting to see
When is the other taxi coming back?

1358
01:04:21,402 --> 01:04:23,823
After waiting about three
hours, indeed, he returns.

1359
01:04:23,903 --> 01:04:25,924
- Was Baird in it?
- No, sir, I wasn't.

1360
01:04:26,004 --> 01:04:26,925
Well, go ahead!

1361
01:04:27,005 --> 01:04:28,726
Well, I start talking
with the taxi driver,

1362
01:04:28,806 --> 01:04:31,321
I ask him if he remembers
Gone to a party in Germantown,

1363
01:04:31,401 --> 01:04:33,998
He says yes and believes that
address was Sycamore Drive.

1364
01:04:34,078 --> 01:04:35,878
- But he can't remember the number.
- Good?

1365
01:04:35,979 --> 01:04:37,845
Excuse me, Mr. Simon,
the taxi is waiting.

1366
01:04:37,925 --> 01:04:39,501
- Tell him to wait.
- Go ahead, Charlie.

1367
01:04:39,581 --> 01:04:41,265
Well it takes me
to Sycamore Drive,

1368
01:04:41,345 --> 01:04:43,202
but can't
remember what house it is.

1369
01:04:43,282 --> 01:04:45,703
Then I started to know myself
and ask some questions.

1370
01:04:45,783 --> 01:04:47,762
It's a kind of
quiet and family neighborhood...

1371
01:04:47,842 --> 01:04:49,521
with housing mostly
individual...

1372
01:04:49,601 --> 01:04:51,822
What did you find out,
Charlie, what did you find out?

1373
01:04:51,902 --> 01:04:54,223
Well, I asked them if there was
some gentleman calling...

1374
01:04:54,303 --> 01:04:56,924
...responding to the description
from our friend Mr. Baird.

1375
01:04:57,004 --> 01:04:59,925
Well, yes, says a guy who has
a small cigar shop there.

1376
01:05:00,005 --> 01:05:03,057
That sounds like the guy in the
little Mrs. Allen in 1217.

1377
01:05:03,237 --> 01:05:05,790
She is a poor widow,
and all the relatives

1378
01:05:05,870 --> 01:05:07,728
that has all over the world...

1379
01:05:07,808 --> 01:05:10,121
He is an old uncle from
Pittsburgh coming to see you...

1380
01:05:10,201 --> 01:05:12,022
-Pittsburgh?
- According to this colleague.

1381
01:05:12,102 --> 01:05:13,523
Go ahead, go ahead.

1382
01:05:13,603 --> 01:05:17,024
So I approach
1217 and it's already dark.

1383
01:05:17,104 --> 01:05:18,353
And I look out the window.

1384
01:05:18,433 --> 01:05:21,222
And there is the widow sitting
having dinner with a child.

1385
01:05:21,302 --> 01:05:22,981
He is also a handsome young man.

1386
01:05:23,061 --> 01:05:25,182
- Was Baird there?
- No, sir, he wasn't.

1387
01:05:25,262 --> 01:05:26,623
Well, what...

1388
01:05:26,703 --> 01:05:28,621
- What is all this?
- Wait a minute, boss.

1389
01:05:28,701 --> 01:05:30,622
- I'm not done yet.
- Go ahead, go ahead!

1390
01:05:30,702 --> 01:05:33,823
So I tell myself, that
little lady doesn't look like a niece to me.

1391
01:05:34,003 --> 01:05:37,274
And as for the child, it is the
spitting image of old Baird.

1392
01:05:37,354 --> 01:05:39,275
You call that a test?

1393
01:05:39,355 --> 01:05:40,755
No, sir.

1394
01:05:41,856 --> 01:05:43,724
Come on, Charlie.
- Well, I'll stay there.

1395
01:05:43,804 --> 01:05:46,828
But there's nothing to do
until everyone is in bed.

1396
01:05:46,908 --> 01:05:48,729
So I go and I have
a premonition.

1397
01:05:48,809 --> 01:05:51,830
And I take a movie.
And at like 2 in the morning,

1398
01:05:51,910 --> 01:05:54,213
I go back to 1217 and do a
look inside the house.

1399
01:05:54,293 --> 01:05:56,502
What do you mean by
that you broke into the house?

1400
01:05:56,582 --> 01:05:59,923
- I wouldn't want to admit that, boss.
- Why did you do something like that?

1401
01:06:00,003 --> 01:06:02,024
Don't worry, boss,
It was an easy job.

1402
01:06:02,104 --> 01:06:04,325
I'm not that out of practice
like I thought it would be.

1403
01:06:04,405 --> 01:06:05,626
Well, what did you discover?

1404
01:06:05,706 --> 01:06:07,897
Well, I figured there would be
letters from him. And there they were.

1405
01:06:07,977 --> 01:06:11,098
Do you mean... Do you mean that
Did you find letters from Baird to this woman?

1406
01:06:11,178 --> 01:06:12,499
Yes, sir, a lot.

1407
01:06:12,579 --> 01:06:15,000
- Where are they, what do they say?
- They're right here.

1408
01:06:15,101 --> 01:06:16,712
And they are all treated
how much he loves her

1409
01:06:16,792 --> 01:06:19,422
and how she doesn't have to
worry about your future.

1410
01:06:19,502 --> 01:06:21,523
...or the child's future
if you stay silent.

1411
01:06:21,603 --> 01:06:25,524
Holy... Wow, this is a clear
admission of paternity of the child!

1412
01:06:25,604 --> 01:06:28,075
And his... his photo and the
photo of the child together.

1413
01:06:28,155 --> 01:06:30,076
It was in a frame on her dresser.

1414
01:06:30,156 --> 01:06:31,450
I didn't think you'd want the frame.

1415
01:06:31,530 --> 01:06:33,372
It was a kind of
big and elegant leather...

1416
01:06:33,452 --> 01:06:36,778
Young Frankie! So that's what
The old bird has been doing it, huh?

1417
01:06:37,158 --> 01:06:38,471
Is that what you wanted, boss?

1418
01:06:38,551 --> 01:06:40,521
Of course, this is worth a
million dollars for me!

1419
01:06:40,601 --> 01:06:43,071
You were just a bitch
stupid to go rob that house.

1420
01:06:43,151 --> 01:06:45,212
Oh, it was the least
could do for you, boss,

1421
01:06:45,292 --> 01:06:46,722
after what
has done for me.

1422
01:06:46,802 --> 01:06:49,721
Young Frankie! This is how they signed the
Pilgrim Fathers your love letters!

1423
01:06:49,801 --> 01:06:51,141
Mr. Simon, you should leave now.

1424
01:06:51,221 --> 01:06:52,126
No, I can't.

1425
01:06:52,206 --> 01:06:54,102
Get me Francis Clark Baird
right now.

1426
01:06:54,382 --> 01:06:56,695
If you don't need me
Now, boss, I'm going home.

1427
01:06:56,775 --> 01:06:58,203
I didn't sleep much last night.

1428
01:06:58,283 --> 01:07:00,644
Okay, Charlie, go ahead.
Come see me in the morning.

1429
01:07:00,724 --> 01:07:02,845
- What was that address, Sycamore Drive?
- 1217.

1430
01:07:02,925 --> 01:07:05,146
- Keep it under your hat.
- Oh, I have given my word.

1431
01:07:05,226 --> 01:07:07,311
Mr. Baird is busy
and cannot be disturbed.

1432
01:07:07,391 --> 01:07:08,812
- Is she your secretary?
- Yes sir.

1433
01:07:08,892 --> 01:07:10,523
Hold her, I want to talk to her.
Hello.

1434
01:07:10,603 --> 01:07:13,524
Mr. Baird's secretary? Speak
Mr. Simon, Mr. George Simon.

1435
01:07:13,604 --> 01:07:15,775
Is Mr. Baird busy,
can't be bothered?

1436
01:07:15,855 --> 01:07:18,076
I see. Well, would you take
a message please?

1437
01:07:18,156 --> 01:07:19,077
Thank you.

1438
01:07:19,157 --> 01:07:21,371
Tell him that a client
mine is very interested...

1439
01:07:21,451 --> 01:07:24,521
...on the property at 1217
Sycamore Drive, Germantown.

1440
01:07:24,801 --> 01:07:26,422
No, Germantown.

1441
01:07:26,602 --> 01:07:28,627
Yes, Germantown,
Pennsylvania, yes, that's right.

1442
01:07:28,707 --> 01:07:31,721
I'll be here for half an hour
If you want to call back, thank you!

1443
01:07:31,801 --> 01:07:33,922
Rexy, if he calls, give him priority.
John!

1444
01:07:34,002 --> 01:07:35,411
Come on, I have good news!

1445
01:07:35,491 --> 01:07:37,621
But Mrs. Simon's boat
sails at six...

1446
01:07:37,701 --> 01:07:40,910
Rexy, call the French Line dock
and tell them to connect you to the steam.

1447
01:07:41,090 --> 01:07:42,984
Get in touch with
Mrs. Simon and tell her...

1448
01:07:43,064 --> 01:07:43,971
Forget about that.

1449
01:07:44,051 --> 01:07:45,272
Note:
"Honey, don't board."

1450
01:07:45,352 --> 01:07:48,471
I may be able to navigate myself
with you in three or four days.

1451
01:07:48,551 --> 01:07:51,072
Call me as soon as you receive this
and take your luggage off the ship.

1452
01:07:51,152 --> 01:07:54,173
Express it and send it through
of a messenger in a taxi.

1453
01:07:54,253 --> 01:07:56,424
Wait a minute! make it
Charlie McFadden take it.

1454
01:07:56,504 --> 01:07:59,299
He can help Mrs. Simon
to get off the boat with his luggage.

1455
01:07:59,400 --> 01:08:00,321
You, Franky!

1456
01:08:00,401 --> 01:08:03,322
John! I have it, I have it just
where I want him, the old son of...

1457
01:08:03,402 --> 01:08:05,602
Look at that! Look, dad!

1458
01:08:11,303 --> 01:08:12,624
Forward.

1459
01:08:12,704 --> 01:08:14,925
Were you asking for me?
Miss Gordon?

1460
01:08:15,005 --> 01:08:17,664
Yes, take this to the dock
French Line, give it to him personally

1461
01:08:17,744 --> 01:08:20,402
to Mrs. Simon and help her
Get off the boat with your luggage.

1462
01:08:20,482 --> 01:08:23,521
- You don't have a free minute.
- Oh, don't worry about me,

1463
01:08:23,601 --> 01:08:25,401
- I'll get to the ship.
- Alright.

1464
01:08:26,402 --> 01:08:30,363
Simon and Tedesco. For him
Mr. Weinberg... correct...

1465
01:08:30,443 --> 01:08:32,400
I would like to see Mr. Simon,
please.

1466
01:08:37,201 --> 01:08:39,622
Look at this... Look at this.

1467
01:08:39,702 --> 01:08:42,461
- Excuse me, Mr. Baird, Mr. Simon.
- Oh, I'll talk to him...

1468
01:08:42,541 --> 01:08:43,562
No, he's out.

1469
01:08:43,642 --> 01:08:45,663
What do you mean?
What's in the office?

1470
01:08:45,743 --> 01:08:46,843
Yes sir.

1471
01:08:55,944 --> 01:08:57,865
Hello? Very good.

1472
01:08:57,945 --> 01:09:00,173
Mr. Simon is busy
Right now, Mr. Baird,

1473
01:09:00,253 --> 01:09:02,550
but if you want to sit and
wait, you'll see it in a while.

1474
01:09:02,630 --> 01:09:04,711
Well, is it likely that
busy for a long time?

1475
01:09:04,791 --> 01:09:06,712
He didn't say it, but I don't believe
that takes a long time.

1476
01:09:06,792 --> 01:09:08,002
Well, I'll wait.

1477
01:09:20,403 --> 01:09:22,224
The day is over.

1478
01:09:22,304 --> 01:09:24,004
- Good night.
- Good night, Goldie.

1479
01:09:26,905 --> 01:09:27,876
Hello, Henry?

1480
01:09:27,956 --> 01:09:30,621
Hey, listen, Henry, are you coming to the
switchboard like a good boy?

1481
01:09:30,701 --> 01:09:33,121
I have shopping to do
before the stores close.

1482
01:09:33,201 --> 01:09:35,422
Oh come on I'll do something
good for you someday.

1483
01:09:35,602 --> 01:09:37,902
Thanks, Henry, you're a good boy.

1484
01:09:44,903 --> 01:09:47,101
Oh, how are you, Mr. Baird?
- How are you?

1485
01:09:47,181 --> 01:09:50,821
I guess you don't remember me, I'm
Mr. Simon's partner, John Tedesco.

1486
01:09:50,901 --> 01:09:54,062
Oh yes, yes, of course. Tell me, do you believe
that Mr. Simon will be free soon?

1487
01:09:54,142 --> 01:09:56,693
Why, I couldn't really say.
Does he know you're here?

1488
01:09:56,773 --> 01:09:59,194
Yes, he knows.
I mean, I guess he knows.

1489
01:09:59,274 --> 01:10:01,421
- Oh, yes you know, Mr. Tedesco.
- Oh, do you know?

1490
01:10:01,601 --> 01:10:03,721
Well then I am
I'm sure he'll see you soon.

1491
01:10:03,801 --> 01:10:06,651
Well, I'm glad to have you
Seen again, Mr. Baird, goodbye.

1492
01:10:14,352 --> 01:10:16,473
Oh, Henry, come,
want? I have to go!

1493
01:10:16,553 --> 01:10:18,301
Yes, what about me, when I get home?

1494
01:10:18,381 --> 01:10:20,371
Oh, everyone will go away
home in a few minutes.

1495
01:10:20,451 --> 01:10:22,472
Oh, there's a little bit of
chocolate there if you want.

1496
01:10:22,552 --> 01:10:24,152
I don't want chocolate.

1497
01:10:36,353 --> 01:10:38,021
Mr. Baird, Mr. Simon will see you now.

1498
01:10:38,101 --> 01:10:40,121
- Thank you.
- It's the first door on the right.

1499
01:10:40,201 --> 01:10:41,401
Thank you!

1500
01:10:44,202 --> 01:10:45,402
Forward.

1501
01:10:51,603 --> 01:10:53,904
Henry, when Mrs. Simon calls,
transfer it to my phone.

1502
01:10:53,984 --> 01:10:55,305
- Yes, ma'am.
- Miss Gordon.

1503
01:10:55,385 --> 01:10:57,696
Are you going out to dinner tonight?
- No, I'm not going.

1504
01:10:57,776 --> 01:10:58,986
Well, good night.

1505
01:11:00,287 --> 01:11:02,108
- Is the day over, Mr. Weinberg?
- Yeah.

1506
01:11:02,188 --> 01:11:03,409
Good night.

1507
01:11:03,489 --> 01:11:05,939
Wait a minute, Cleopatra.
- I can't, I'm in a hurry.

1508
01:11:06,019 --> 01:11:08,371
Well, can't my driver
leave you somewhere?

1509
01:11:08,451 --> 01:11:11,221
Leave it, will you? Can't you
keep your hands with you?

1510
01:11:11,301 --> 01:11:12,622
Good evening, Osvaldo.

1511
01:11:12,702 --> 01:11:17,607
Oh, if Peggy Joyce calls me, they can
find me in my box at the opera.

1512
01:11:18,587 --> 01:11:22,191
Good evening, Mrs. Simon.
- Good evening, is my son still here?

1513
01:11:22,271 --> 01:11:24,153
I think there is someone
in there with him.

1514
01:11:24,233 --> 01:11:26,362
Oh, it's okay, I can wait,
I have a lot of time.

1515
01:11:26,442 --> 01:11:28,474
But I will tell the lady
Gordon who's here.

1516
01:11:28,554 --> 01:11:29,471
Alright.

1517
01:11:29,551 --> 01:11:31,721
Hello, Miss Gordon, the mother
Mr. Simon's is here.

1518
01:11:31,801 --> 01:11:33,692
- Thank you.
- Are you also going to be a lawyer?

1519
01:11:33,772 --> 01:11:36,463
- Oh I don't know.
- My son started the same as you.

1520
01:11:36,543 --> 01:11:39,414
When I was 13 years old I was a
office boy for 4 a week.

1521
01:11:39,494 --> 01:11:42,401
Four dollars? Gee,
I started with 12 and now I'm 15.

1522
01:11:42,481 --> 01:11:45,635
Yes, it started with 4 dollars and today is the
top lawyer in New York.

1523
01:11:45,815 --> 01:11:47,618
Hello, Mrs. Simon.
- Hello, Miss Gordon.

1524
01:11:47,798 --> 01:11:51,022
I can't bother Mr. Simon
now, but I don't think it will take long.

1525
01:11:51,102 --> 01:11:54,023
That's ok. Miss
Gordon, you feel good, right?

1526
01:11:54,103 --> 01:11:55,504
Yes, as far as I know.

1527
01:11:55,584 --> 01:11:58,725
On the phone he sounded so sad
that she was worried about him.

1528
01:11:58,805 --> 01:12:01,005
Well, if there's something wrong,
He hasn't told me.

1529
01:12:06,606 --> 01:12:07,827
After you, Mr. Baird.

1530
01:12:07,907 --> 01:12:08,921
- Thank you.
- You are welcome.

1531
01:12:09,001 --> 01:12:10,581
Hello, mom, what are you doing here?

1532
01:12:10,661 --> 01:12:12,521
Oh, Mr. Baird, I want
let him know my mother.

1533
01:12:12,601 --> 01:12:13,722
How are you, Mrs. Simon?

1534
01:12:13,802 --> 01:12:15,673
She is an old woman
normal shrew, Mr. Baird,.

1535
01:12:15,753 --> 01:12:17,971
If I don't behave well, he comes
after me with a rolling pin.

1536
01:12:18,051 --> 01:12:20,222
Now, Georgie, how
can you say so much nonsense?

1537
01:12:20,302 --> 01:12:22,058
You will forgive me,
I really must go.

1538
01:12:22,138 --> 01:12:23,822
Very good, Mr. Baird,
thanks for coming.

1539
01:12:23,902 --> 01:12:26,203
Why don't you come somewhere
moment and have lunch with me?

1540
01:12:26,283 --> 01:12:28,204
- Thank you, good morning, Mrs. Simon.
- Bye bye.

1541
01:12:28,284 --> 01:12:29,205
Good morning.

1542
01:12:29,285 --> 01:12:30,920
There is my friend.
Francis Clark Baird!

1543
01:12:31,000 --> 01:12:33,021
One of the best, most
handsome, blue blood...

1544
01:12:33,101 --> 01:12:35,150
...stuffed shirts that
I have known in my life.

1545
01:12:35,230 --> 01:12:36,321
What's wrong, Georgie?

1546
01:12:36,401 --> 01:12:38,821
I feel good, mom, never
I felt so good in my life!

1547
01:12:38,901 --> 01:12:41,422
How about a little dance?
Come on, lady, give me a dance.

1548
01:12:41,502 --> 01:12:43,223
Now, Georgie,
Georgie, are you dead?

1549
01:12:43,303 --> 01:12:44,903
- You are a good dancer.
- Geo...

1550
01:12:45,704 --> 01:12:47,030
Come on, boy, I don't love you anymore.

1551
01:12:47,110 --> 01:12:49,201
But you're waiting for one
call from Mrs. Simon.

1552
01:12:49,281 --> 01:12:51,772
Okay, I'll take the call.
myself. Come on, get out.

1553
01:12:51,852 --> 01:12:52,773
- Yes sir.
- And here!

1554
01:12:52,853 --> 01:12:55,700
- Fly to the ball game on Sunday.
- Gee, thanks, Mr. Simon.

1555
01:12:55,801 --> 01:12:57,712
- Good evening, Mr. Simón.
- Go home.

1556
01:12:57,892 --> 01:12:59,671
- Oh, I'm not in a hurry.
- Go home, I said!

1557
01:12:59,751 --> 01:13:02,090
Good evening, Mrs. Simon.
- Good evening, Miss Gordon.

1558
01:13:02,170 --> 01:13:04,725
Georgie, why are you acting crazy?
- I feel good, I tell you...

1559
01:13:04,805 --> 01:13:06,249
Can't I feel
okay if I want?

1560
01:13:06,329 --> 01:13:08,201
Yes, I'm glad that
You feel good, but...

1561
01:13:08,281 --> 01:13:10,162
Wow, it's a hat
swollen, is it new?

1562
01:13:10,242 --> 01:13:11,863
Yes, of course, two ago
years was new.

1563
01:13:11,943 --> 01:13:13,564
I never saw... Wait a minute!

1564
01:13:13,644 --> 01:13:15,744
That must be Cora now.

1565
01:13:18,245 --> 01:13:21,566
Hello. Hello darling. Listen,
Honey, I have wonderful news.

1566
01:13:21,646 --> 01:13:24,521
You know, the thing
Baird's, it's settled.

1567
01:13:24,601 --> 01:13:27,022
I knew you would be.
You're off the boat, right?

1568
01:13:27,102 --> 01:13:29,920
Do you only have ten minutes?
Didn't you get my note?

1569
01:13:30,000 --> 01:13:32,921
I know, I told you I could sail
with you in three or four days.

1570
01:13:33,001 --> 01:13:34,961
I know, but you can
get off the boat on time.

1571
01:13:35,041 --> 01:13:38,002
We will have a small celebration
tonight, just the two of us...

1572
01:13:39,603 --> 01:13:41,403
what do you mean
What don't you want?

1573
01:13:45,304 --> 01:13:47,004
Oh, sure.

1574
01:13:48,405 --> 01:13:51,805
Of course, I wouldn't like it
you did anything unreasonable.

1575
01:13:54,606 --> 01:13:57,600
No, it's okay.
No, no, it's okay.

1576
01:13:58,601 --> 01:14:01,901
Well... you have
a wonderful trip.

1577
01:14:03,102 --> 01:14:05,002
Bye bye.

1578
01:14:21,303 --> 01:14:23,364
-Georgie...
- What's wrong, mom, what do you want?

1579
01:14:23,444 --> 01:14:26,075
- Something's wrong, Georgie, tell me.
- I told you, it's okay!

1580
01:14:26,355 --> 01:14:27,396
Maybe I can help you.

1581
01:14:27,476 --> 01:14:30,256
You can help me by going home,
This is how you can help.

1582
01:14:30,357 --> 01:14:31,778
Good.

1583
01:14:31,858 --> 01:14:34,358
If you want me to leave, I will leave.

1584
01:14:36,059 --> 01:14:37,659
Goodbye, Georgie.

1585
01:14:38,760 --> 01:14:40,781
And please, take care of yourself.

1586
01:14:40,861 --> 01:14:44,161
Goodbye mom, stop worrying
for me, do you want? I'm fine.

1587
01:15:32,962 --> 01:15:34,883
What are you doing here?
I told you to go home.

1588
01:15:34,963 --> 01:15:37,524
I just wanted to make sure that
There was nothing else you wanted.

1589
01:15:37,604 --> 01:15:39,325
No, there isn't.
I want you to go home.

1590
01:15:39,405 --> 01:15:40,605
Yes sir.

1591
01:15:43,006 --> 01:15:44,206
Good night.

1592
01:15:44,357 --> 01:15:45,507
Good night.

1593
01:16:21,208 --> 01:16:22,708
Hello, 9246?

1594
01:16:23,209 --> 01:16:26,509
I want to talk to him
Mr. Roy Darwin, please.

1595
01:16:29,010 --> 01:16:30,931
Ah, so that's it?

1596
01:16:31,011 --> 01:16:33,311
When did it sail?

1597
01:16:34,002 --> 01:16:36,002
At six o'clock this afternoon,
you mean?

1598
01:16:37,203 --> 01:16:39,999
I see... Hello, wait a minute.

1599
01:16:41,200 --> 01:16:43,900
Do you know which boat
are you browsing?

1600
01:16:47,201 --> 01:16:48,901
Thank you.

1601
01:17:14,702 --> 01:17:17,023
Oh, hello, George.
Well, is everything okay?

1602
01:17:17,103 --> 01:17:18,321
What is the problem?

1603
01:17:18,401 --> 01:17:20,622
I thought everyone was gone.
Sure, everything is fine.

1604
01:17:20,702 --> 01:17:23,123
Well, I'm happy about that.
You must be like a new man.

1605
01:17:23,203 --> 01:17:24,321
Yes I do.
I feel good.

1606
01:17:24,401 --> 01:17:26,834
I'm sure glad
that everything is over.

1607
01:17:26,914 --> 01:17:27,901
Did you get Cora?

1608
01:17:27,999 --> 01:17:30,803
- No, I couldn't get it.
- Then she set sail. That's very bad.

1609
01:17:30,983 --> 01:17:32,285
Yes, it sailed, no
I was able to get it.

1610
01:17:32,365 --> 01:17:34,204
Well you can
send you a radiogram.

1611
01:17:34,284 --> 01:17:36,405
That's what I'm going to do,
send you a radiogram.

1612
01:17:36,485 --> 01:17:38,920
You look inside, George.
Come on, let me take you home.

1613
01:17:39,000 --> 01:17:42,100
No... thanks man, I have a pair
of things to do before I go.

1614
01:17:42,401 --> 01:17:45,301
- Well, I'll see you in the morning.
- Yes.

1615
01:17:45,562 --> 01:17:47,602
- Good night.
- Good night.

1616
01:18:46,403 --> 01:18:48,324
What do you want?
Didn't I tell you to go home?

1617
01:18:48,404 --> 01:18:50,905
You've been spying on me, that
It's what you've been doing!

1618
01:18:50,985 --> 01:18:51,898
I haven't...

1619
01:18:51,978 --> 01:18:53,996
Stop lying, why
do you mean spy on me?

1620
01:18:54,076 --> 01:18:55,923
I met Mr. Tedesco
in the hallway,

1621
01:18:56,003 --> 01:18:58,227
He said you were still here,
I was very worried.

1622
01:18:58,307 --> 01:18:59,421
- Oh my god!
- Be quiet!

1623
01:18:59,501 --> 01:19:01,301
Go away or I'll break your g...

1624
01:19:23,000 --> 01:19:25,902
Answer that thing. Not even
can you answer that phone?

1625
01:19:38,003 --> 01:19:39,555
Hello?

1626
01:19:39,999 --> 01:19:41,277
Yes.

1627
01:19:41,357 --> 01:19:44,278
Yeah, I'm going to see if he's still here.

1628
01:19:44,358 --> 01:19:45,958
Who is calling please?

1629
01:19:47,559 --> 01:19:51,380
It's Mr. Theodore Wingdale,
president of the American Steel Company.

1630
01:19:51,460 --> 01:19:53,381
Tell him to go to hell.

1631
01:19:53,661 --> 01:19:55,082
Should I say you're not in?

1632
01:19:55,162 --> 01:19:58,062
I... I don't care what you say.

1633
01:20:00,063 --> 01:20:02,084
I'm afraid you're gone, Mr. Wingdale.

1634
01:20:02,164 --> 01:20:04,485
Well, just a moment.

1635
01:20:04,565 --> 01:20:07,221
He says it is a
matter of life or death.

1636
01:20:07,301 --> 01:20:09,801
Oh, tell him...

1637
01:20:10,902 --> 01:20:13,423
- Is this the same Wingdale?
- Yes sir.

1638
01:20:13,503 --> 01:20:15,003
Well tell him...

1639
01:20:18,304 --> 01:20:21,604
Oh... I'll talk to him myself.

1640
01:20:24,705 --> 01:20:26,626
Hello, Mr. Wingdale?

1641
01:20:26,706 --> 01:20:28,627
I'm George Simon.

1642
01:20:28,707 --> 01:20:31,278
Yeah, it caught me while
I was going towards the elevator.

1643
01:20:31,358 --> 01:20:32,501
What is the problem?

1644
01:20:33,002 --> 01:20:34,423
Hey?

1645
01:20:34,503 --> 01:20:36,503
Is that so?

1646
01:20:36,904 --> 01:20:38,125
Yes.

1647
01:20:38,205 --> 01:20:39,405
Have the police been there?

1648
01:20:39,485 --> 01:20:42,327
Don't make any statements and
Don't let the boy talk either.

1649
01:20:42,407 --> 01:20:44,328
I'll be there in an hour...
Wait a minute.

1650
01:20:44,908 --> 01:20:47,529
Wait until you have that address.
Turn on the lights, Rexy.

1651
01:20:47,609 --> 01:20:49,009
Alright, go ahead, Mr. Wingdale.

1652
01:20:49,110 --> 01:20:50,161
Positive? Yes, I have it.

1653
01:20:50,241 --> 01:20:52,832
I'll be there before eight.
Hang on a minute!

1654
01:20:52,912 --> 01:20:55,488
Has not consulted anyone else
lawyer about this, right?

1655
01:20:55,568 --> 01:20:57,434
Alright. Don't mention it.
Bye bye.

1656
01:20:57,514 --> 01:21:00,021
That was Wingdale! President
of the American Steel Company.

1657
01:21:00,101 --> 01:21:03,022
His son had a fight with his wife
this afternoon and shot her dead!

1658
01:21:03,102 --> 01:21:05,302
Can you imagine the case
what is it going to be? It's going to play...

1659
01:21:05,493 --> 01:21:07,924
Let's go! We have to put ourselves
hands to work. Are you ready?

1660
01:21:08,004 --> 01:21:10,146
Yes sir!
- We'll have a sandwich on the way!

1661
01:21:10,226 --> 01:21:11,626
Hey, wait a minute, coming down!

1662
01:21:11,706 --> 01:21:14,000
I forgot my hat...
It doesn't matter. Come on, listen!

1663
01:21:14,105 --> 01:21:17,005
As soon as we reach the
home, this is what you should remember...

